| Coelhinho Fufu
| кролик Фуфу
|
| Pulando na floresta
| Прыжки в лесу
|
| Agarrou os três ratinhos
| Схватил трех мышей
|
| Pra encher eles de beijinhos
| Чтобы наполнить их поцелуями
|
| De repente a Fada Madrinha apareceu e disse:
| Внезапно появилась Фея-крёстная и сказала:
|
| Coelhinho Fufu
| кролик Фуфу
|
| Não faça mais isso
| Не делай этого опять
|
| Pode até beijar
| Вы даже можете поцеловать
|
| Mas com calma pra não machucar
| Но спокойно, чтобы не обидеть
|
| Eu lhe darei três chances
| Я дам тебе три шанса
|
| Se você não se comportar
| Если ты не будешь вести себя
|
| Vou lhe transformar em um patinho
| Я превращу тебя в утёнка
|
| Olhe o seu tamanho e o tamanho deles
| Посмотрите на их размер и их размер
|
| Você pode machucá-los…
| Ты можешь причинить им боль...
|
| Mas no dia seguinte…
| Но на следующий день…
|
| Coelhinho Fufu
| кролик Фуфу
|
| Pulando na floresta
| Прыжки в лесу
|
| Agarrou os três ratinhos
| Схватил трех мышей
|
| Pra encher eles de beijinhos
| Чтобы наполнить их поцелуями
|
| E aí apareceu a Fada Madrinha de novo e disse:
| И тут снова появилась Фея-крёстная и сказала:
|
| Coelhinho Fufu
| кролик Фуфу
|
| Não faça mais isso
| Не делай этого опять
|
| Pode até beijar
| Вы даже можете поцеловать
|
| Mas com calma pra não machucar
| Но спокойно, чтобы не обидеть
|
| Eu lhe darei mais duas chances
| Я дам тебе еще два шанса
|
| Se você não se comportar
| Если ты не будешь вести себя
|
| Vou lhe transformar em um patinho
| Я превращу тебя в утёнка
|
| Eu já disse que é para tomar muito cuidado
| Я уже сказал, что нужно быть очень осторожным
|
| Você pode machucá-los os com seus dentinhos
| Вы можете повредить их зубами
|
| No dia seguinte…
| Следующий день…
|
| Coelhinho Fufu
| кролик Фуфу
|
| Pulando na floresta
| Прыжки в лесу
|
| Agarrou os três ratinhos
| Схватил трех мышей
|
| Pra encher eles de beijinhos
| Чтобы наполнить их поцелуями
|
| E aí apareceu a Fada Madrinha de novo e disse:
| И тут снова появилась Фея-крёстная и сказала:
|
| Coelhinho Fufu
| кролик Фуфу
|
| Não faça mais isso
| Не делай этого опять
|
| Pode até beijar
| Вы даже можете поцеловать
|
| Mas com calma pra não machucar
| Но спокойно, чтобы не обидеть
|
| Eu lhe darei só mais uma chance
| Я дам тебе еще один шанс
|
| Se você não se comportar
| Если ты не будешь вести себя
|
| Vou lhe transformar em um patinho
| Я превращу тебя в утёнка
|
| Saiba que devemos cuidar dos menores com muito carinho
| Знайте, что мы должны заботиться о несовершеннолетних с большой любовью
|
| Mas no dia seguinte…
| Но на следующий день…
|
| Coelhinho Fufu
| кролик Фуфу
|
| Pulando na floresta
| Прыжки в лесу
|
| Agarrou os três ratinhos
| Схватил трех мышей
|
| Pra encher eles de beijinhos
| Чтобы наполнить их поцелуями
|
| E aí apareceu a Fada Madrinha de novo e disse:
| И тут снова появилась Фея-крёстная и сказала:
|
| Coelhinho Fufu
| кролик Фуфу
|
| Não faça mais isso
| Не делай этого опять
|
| Pode até beijar
| Вы даже можете поцеловать
|
| Mas com calma pra não machucar
| Но спокойно, чтобы не обидеть
|
| Eu lhe dei três chances, mas você desobedeceu
| Я дал тебе три шанса, но ты не послушался
|
| Agora… Você é um patinho!
| Теперь... Ты утенок!
|
| Moral da história, baixinho:
| Мораль истории, мягко:
|
| Nada como um dia após o outro, vamos ver o que acontecerá amanhã
| Ничего подобного, день за днем, посмотрим, что будет завтра
|
| Tchau | До свидания |