Перевод текста песни Muito Prazer, Eu Existo - Xuxa

Muito Prazer, Eu Existo (оригинал)

Existem filhos que precisam mais carinho
De mais cuidados e atenção especial
E essas crianças quando muito bem amadas
Só Deus quem sabe qual o seu potencial
Seus pais conhecem um segredo do universo
Da harmonia e na diversificação
Amar alguém dito normal é muito fácil
Longe da indiferença e discriminação
Me pergunto se a tua indiferença é natural
Me pergunto em que consiste ser normal
Me pergunto qual o referencial
Porque todo mundo tem que ser igual
Quem de nós é um ser humano exemplar
Quem de nós não tem espelho pra se olhar
Quem de nós é capaz de atirar
A primeira pedra sem se machucar
Alguns de nós julgam se mais que todo mundo
Como se o sol fosse escolher pra quem nascer
Comparações são vaidosas ou amargas
Tudo na vida tem uma razão de ser
Tem gente preconceituosa e arrogante
E eu me preocupo com seu modo de pensar
Como se Deus fosse algum ser inconsequente
Que faz pessoas diferentes só pra olhar
Me pergunto se a tua indiferença é natural
Me pergunto em que consiste ser normal
Me pergunto qual o referencial
Porque todo mundo tem que ser igual
Quem de nós é um ser humano exemplar
Quem de nós não tem espelho pra se olhar
Quem de nós é capaz de atirar
A primeira pedra sem se machucar
Me pergunto se a tua indiferença é natural
Me pergunto em que consiste ser normal
Me pergunto qual o referencial
Porque todo mundo tem que ser igual
Quem de nós é um ser humano exemplar
Quem de nós não tem espelho pra se olhar
Quem de nós é capaz de atirar
A primeira pedra sem se machucar
Quem de nós é um ser humano exemplar
Quem de nós não tem espelho pra se olhar
Quem de nós é capaz de atirar
A primeira pedra sem se machucar

Очень Приятно, Я Существую (перевод)

Есть дети, которым нужно больше любви
Больше заботы и особого внимания
И эти дети, когда их очень любили
Только Бог знает, каков ваш потенциал
Твои родители знают секрет вселенной
От гармонии к разнообразию
Любить кого-то, кого называют нормальным, очень легко
Вдали от безразличия и дискриминации
Интересно, естественно ли ваше равнодушие?
Интересно, что значит быть нормальным
Интересно, что является эталоном
Потому что все должны быть одинаковыми
Кто из нас примерный человек
У кого из нас нет зеркала, чтобы посмотреть в него?
Кто из нас умеет стрелять
Первый камень без травм
Некоторые из нас судят себя больше, чем все остальные
Как если бы солнце выбирало, для кого вставать
Сравнения напрасны или горьки
Все в жизни имеет причину быть
Есть предвзятые и высокомерные люди
И я беспокоюсь о вашем образе мышления
Как будто Бог был каким-то несущественным существом
Это делает людей разными, просто чтобы выглядеть
Интересно, естественно ли ваше равнодушие?
Интересно, что значит быть нормальным
Интересно, что является эталоном
Потому что все должны быть одинаковыми
Кто из нас примерный человек
У кого из нас нет зеркала, чтобы посмотреть в него?
Кто из нас умеет стрелять
Первый камень без травм
Интересно, естественно ли ваше равнодушие?
Интересно, что значит быть нормальным
Интересно, что является эталоном
Потому что все должны быть одинаковыми
Кто из нас примерный человек
У кого из нас нет зеркала, чтобы посмотреть в него?
Кто из нас умеет стрелять
Первый камень без травм
Кто из нас примерный человек
У кого из нас нет зеркала, чтобы посмотреть в него?
Кто из нас умеет стрелять
Первый камень без травм