| Cada ano chega trazendo a esperança,
| Каждый год приносит надежду,
|
| Temos doze meses de renovaç£o,
| У нас есть двенадцать месяцев обновления,
|
| Em Janeiro o ano começa com fé
| В январе год начинается с веры
|
| No coraç£o…
| В сердце…
|
| Fevereiro tem carnaval pra pular,
| В феврале можно пропустить карнавал,
|
| Março, Abril, Maio é noiva no altar,
| Март, апрель, май невеста у алтаря,
|
| Junho é mês de festa caipira,
| Июнь - месяц деревенской вечеринки,
|
| Julho, férias, de pernas pro ar!
| Июль, каникулы, вверх ногами!
|
| Agosto e Setembro pra recomeçar
| Август и сентябрь, чтобы начать сначала
|
| Outubro é o mês da criança, ôba!
| Октябрь месяц ребенка, эй!
|
| Depois, Novembro, Dezembro taí
| Затем, ноябрь, декабрь, вот и все.
|
| É Natal! | Рождество! |
| Vem dançar!
| Приходите танцевать!
|
| Cada ano chega trazendo a esperança,
| Каждый год приносит надежду,
|
| Temos doze meses de renovaç£o,
| У нас есть двенадцать месяцев обновления,
|
| Em Janeiro o ano começa com fé
| В январе год начинается с веры
|
| No coraç£o…
| В сердце…
|
| Fevereiro tem carnaval pra pular,
| В феврале можно пропустить карнавал,
|
| Março, Abril, Maio é noiva no altar,
| Март, апрель, май невеста у алтаря,
|
| Junho é mês de festa caipira,
| Июнь - месяц деревенской вечеринки,
|
| Julho, férias, de pernas pro ar!
| Июль, каникулы, вверх ногами!
|
| Agosto e Setembro pra recomeçar,
| Август и сентябрь, чтобы начать сначала,
|
| Outubro é o mês da criança, ôba!
| Октябрь месяц ребенка, эй!
|
| Depois, Novembro, Dezembro taí,
| Потом ноябрь, декабрь, все,
|
| É Natal! | Рождество! |
| Vem dançar!
| Приходите танцевать!
|
| São doze meses pra gente crescer,
| Двенадцать месяцев нам расти,
|
| São doze meses pra gente viver,
| Нам двенадцать месяцев жить,
|
| São doze meses, um ano todinho,
| Это двенадцать месяцев, целый год,
|
| Só pra gente aprender | только для того, чтобы мы научились |