Перевод текста песни Como o Sábio Diz - Xuxa

Como o Sábio Diz - Xuxa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Como o Sábio Diz, исполнителя - Xuxa. Песня из альбома Luz No Meu Caminho, в жанре Детская музыка со всего мира
Дата выпуска: 31.12.1994
Лейбл звукозаписи: Som Livre
Язык песни: Португальский

Como o Sábio Diz

(оригинал)
Procure se ligar, é como o sábio diz
A vida é pra viver, pra todo mundo ser feliz
Se você quer dançar, você tem que aprender
Mas dar o passo certo, só depende de você
Se você quer cantar, você conseguirá
Mas tem que ter cuidado, para não desafinar
Se você quer sonhar, você tem que saber
Que as coisas acontecem
Quando tem que acontecer
Ai, ai, ai, ai, tá no sol, tá no mar
Toda magia que a gente acredita
Ai, ai, ai, ai, tá no sol, tá no mar
Tudo em você tem a força da vida
Procure se ligar, é como o sábio diz
A vida é pra viver, pra todo mundo ser feliz
Se você quer falar, você tem que pensar
Pra não ficar sozinho
Sem ninguém pra te escutar
Se você quer brincar, é bom ter atenção
Melhor levar a sério.
O que diz teu coração
Se você quer amar a lua vai dizer
Ninguém te gosta tanto
Como eu gosto de você

Как Говорит Премудрый

(перевод)
Попробуйте соединиться, это как говорит мудрец
Жизнь для того, чтобы жить, чтобы все были счастливы
Если вы хотите танцевать, вы должны научиться
Но сделать правильный шаг, это зависит от вас
Если вы хотите петь, вы сможете
Но нужно быть осторожным, чтобы не сойти с ума
Если вы хотите мечтать, вы должны знать
Что происходит
когда это должно произойти
О, о, о, о, это на солнце, это в море
Вся магия, в которую мы верим
О, о, о, о, это на солнце, это в море
Все в тебе имеет жизненную силу
Попробуйте соединиться, это как говорит мудрец
Жизнь для того, чтобы жить, чтобы все были счастливы
Если вы хотите поговорить, вы должны думать
не быть одному
Некому тебя слушать
Если вы хотите играть, хорошо обратить внимание
Лучше отнеситесь к этому серьезно.
Что говорит твое сердце
Если хочешь любить луну, скажи
Никто тебя так не любит
Как ты мне нравишься
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Soco, bate, vira 2003
Pra frente, pra trás (Jump Forward, Jump Back) 2003
Ta-ra-ra-bum-di-ei (Ta-ra-ra-boom-de-ay) / Três ratinhos (Three blind mice) / O grande rei (The grand old duke of york) 2003
A Chaleira (I'm a little teapot) / A ram sam sam / Juca e mel (Two little blackbirds) 2003
Quem pegou o biscoito? (Who stole the cookies?) / Tic tic tac (Hickory, dickory, dock) / Elefante trombinha (Elefante trompita) 2003
Bichos (So Many Animals) 2003
O jogo das palmas (The clapping song) 2003
O Circo já chegou 2003
Eu passo o tênis (Pass the shoe) 2003
Cinco Patinhos 1999
O mágico mundo dos cavalinhos (The wonderful dreamland merry-go-round) 2003
Nosso rosto (One fine face) 2003
Piruetas ft. Xuxa 2003
Subindo, descendo, pirando (Get up, Get Down, Go Crazy) 2003
Carnaxuxa 1996
Xuxaxé 1996
Huppa Hulle (Hoopa Hoole) 1996
Brincar de Rimar 1996
Vaqueiro, Vai Buscar Meu Boi 1996
Quadrilha da Xuxa 1996

Тексты песен исполнителя: Xuxa