Перевод текста песни Cinco na cama (Five in the bed) - Xuxa

Cinco na cama (Five in the bed) - Xuxa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cinco na cama (Five in the bed), исполнителя - Xuxa. Песня из альбома Xuxa Só para Baixinhos 4 (XSPB 4), в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Som Livre
Язык песни: Португальский

Cinco na cama (Five in the bed)

(оригинал)
Eram cinco na cama e o gordinho gritou:
«Vai pra lá, vai pra lá»
Cinco rolaram, um caiu
Ele deu um grito forte
Um grito muito alto
Quatro na cama e o gordinho gritou:
«Vai pra lá, vai pra lá»
Quatro rolaram, um caiu
Ele deu um grito forte
Um grito muito alto
Três na cama e o gordinho gritou:
«Vai pra lá, vai pra lá»
Três rolaram, um caiu
Ele deu um grito forte
Um grito muito alto
Dois na cama e o gordinho gritou:
«Vai pra lá, vai pra lá»
Dois rolaram, um caiu
Ele deu um grito forte
Um grito muito alto
Um na cama e o gordinho falou:
«Ai, assim é melhor, ai…
Posso me espreguiçar todinho e dormir feito um anjo.
Ahhhhhh…
Eu vou tirar uma soneca…
Ai…
Será que dá pra abaixar o som aí um pouquinho?
Sabe por quê?
Eu preciso dormir…
Obrigada!»

Синко на кама (пять в постели)

(перевод)
В постели их было пятеро, и пухлый мальчик закричал:
"Иди туда, иди туда"
Пять прокатились, один упал
Он издал громкий крик
Очень громкий крик
Четверо в постели и пухлый заорал:
"Иди туда, иди туда"
Четыре прокатились, один упал
Он издал громкий крик
Очень громкий крик
Трое в постели и пухлый заорал:
"Иди туда, иди туда"
Три прокатились, один упал
Он издал громкий крик
Очень громкий крик
Двое в постели и пухлый заорал:
"Иди туда, иди туда"
Два прокатились, один упал
Он издал громкий крик
Очень громкий крик
Один в постели и пухлый сказал:
"О, так лучше, о...
Я могу вытянуться и спать как ангел.
Аааа…
Я собираюсь вздремнуть...
Там…
Можно ли немного убавить звук?
Ты знаешь почему?
Мне нужно поспать…
Спасибо!"
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Cinco Na Cama


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Soco, bate, vira 2003
Pra frente, pra trás (Jump Forward, Jump Back) 2003
Ta-ra-ra-bum-di-ei (Ta-ra-ra-boom-de-ay) / Três ratinhos (Three blind mice) / O grande rei (The grand old duke of york) 2003
A Chaleira (I'm a little teapot) / A ram sam sam / Juca e mel (Two little blackbirds) 2003
Quem pegou o biscoito? (Who stole the cookies?) / Tic tic tac (Hickory, dickory, dock) / Elefante trombinha (Elefante trompita) 2003
Bichos (So Many Animals) 2003
O jogo das palmas (The clapping song) 2003
O Circo já chegou 2003
Eu passo o tênis (Pass the shoe) 2003
Cinco Patinhos 1999
O mágico mundo dos cavalinhos (The wonderful dreamland merry-go-round) 2003
Nosso rosto (One fine face) 2003
Piruetas ft. Xuxa 2003
Subindo, descendo, pirando (Get up, Get Down, Go Crazy) 2003
Carnaxuxa 1996
Xuxaxé 1996
Huppa Hulle (Hoopa Hoole) 1996
Brincar de Rimar 1996
Vaqueiro, Vai Buscar Meu Boi 1996
Quadrilha da Xuxa 1996

Тексты песен исполнителя: Xuxa