Перевод текста песни Brincar de Índio - Xuxa

Brincar de Índio (оригинал)

Vamos brincar de índio
Mas sem mocinho pra me pegar
Venha pra minha trio
Eu sou o cacique, você é meu par
Índio fazer barulho
Índio ter seu orgulho
Vem pintar a pele para dança começar
Pego meu arco e fecha
Minha canoa e vou pescar
Vamos fazer fogueira
Comer do fruto
Que a terra dar
Índio fazer barulho
Índio ter seu orgulho
Índio quer apito mas também sabe gritar
Ôôôô
Ôôôô
Ôôôô
Ôôôô
Ôôôô
Ôôôô
Índio não faz mais lutas
Índio não faz guerra (guerra)
Índio já foi um dia
O dono dessa terra
Índio ficou sozinho
Índio querer carinho
Índio querer de volta a sua paz

Играть индия (перевод)

давай поиграем в индейца
Но нет хорошего парня, чтобы поймать меня.
приходи в мое трио
Я начальник, ты мой партнер
индийский шуметь
Индийская гордость
Приходите раскрасить свою кожу, чтобы начать танец
Я беру свой лук и закрываю его
Мое каноэ и я иду на рыбалку
давайте разведем огонь
съесть фрукт
Что земля дать
индийский шуметь
Индийская гордость
Индиец хочет свистеть, но умеет и кричать
Привет
Привет
Привет
Привет
Привет
Привет
Индеец больше не дерется
Индийцы не воюют (война)
индеец когда-то был
Хозяин этой земли
Индиан был один
Индийский хочет ласки
Индиец хочет вернуть себе мир