Перевод текста песни Amiga - Xuxa

Amiga - Xuxa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amiga, исполнителя - Xuxa. Песня из альбома Tô de Bem Com a Vida, в жанре Детская музыка со всего мира
Дата выпуска: 27.09.1996
Лейбл звукозаписи: Som Livre
Язык песни: Португальский

Amiga

(оригинал)
Devia ser triste em minha ausência
Nunca existia alegria em seu olhar
E sempre esteve do meu lado
Mas contentou-se em me deixar brilhar
Eu tenho a fama, você a força
Cuidou de mim como ninguém jamais cuidou
E sempre o seu rosto escondido
Vejo a firmeza no lugar da dor
Sabia que você é a família que eu quis ter
É tudo aquilo que eu desejava ser
Eu posso voar mais alto que uma águia
Pois você é o vento sobre as minhas asas
Amiga
Me ensinou a voar bem alto
Amiga
Que me ajudou a crescer
Amiga
Agradeço a Deus por você existir na minha vida
Amiga

Подруга

(перевод)
Должно быть грустно в моё отсутствие
В твоих глазах никогда не было радости
И всегда был рядом со мной
Но он был доволен, позволив мне сиять
У меня слава, у тебя сила
Он заботился обо мне так, как никто никогда не заботился обо мне
И всегда твое лицо скрыто
Я вижу твердость на месте боли
Знаете ли вы, что вы семья, которую я хотел иметь
Это все, чем я хотел быть
Я могу летать выше орла
Потому что ты ветер на моих крыльях
Друг
научил меня летать очень высоко
Друг
Это помогло мне вырасти
Друг
Я благодарю Бога за то, что ты есть в моей жизни
Друг
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Soco, bate, vira 2003
Cinco Patinhos 1999
Ta-ra-ra-bum-di-ei (Ta-ra-ra-boom-de-ay) / Três ratinhos (Three blind mice) / O grande rei (The grand old duke of york) 2003
A Chaleira (I'm a little teapot) / A ram sam sam / Juca e mel (Two little blackbirds) 2003
O jogo das palmas (The clapping song) 2003
Nosso rosto (One fine face) 2003
Quem pegou o biscoito? (Who stole the cookies?) / Tic tic tac (Hickory, dickory, dock) / Elefante trombinha (Elefante trompita) 2003
O Circo já chegou 2003
Bichos (So Many Animals) 2003
Piruetas ft. Xuxa 2003
Subindo, descendo, pirando (Get up, Get Down, Go Crazy) 2003
Eu passo o tênis (Pass the shoe) 2003
O mágico mundo dos cavalinhos (The wonderful dreamland merry-go-round) 2003
Alguém (Hold On) 2003
Pra frente, pra trás (Jump Forward, Jump Back) 2003
Teddy Rock (The Body Rock) 2003
Txu txutxucão 2003
Carnaxuxa 1996
Xuxaxé 1996
Huppa Hulle (Hoopa Hoole) 1996

Тексты песен исполнителя: Xuxa