Перевод текста песни Gratitude - XO-IQ

Gratitude (оригинал)

You know, sometimes you just gotta appreciate what you have
Show a little gratitude
Don’t you wish that they’d just go away, go away to another place
Right now you’ve got your own kind of problems
Feels like you’ve had enough, real love is always tough
But you know that love will help you solve 'em
Oh, change of attitude
Show a little gratitude
If you don’t know what you got, got 'til it’s gone
Then you better get to know, know, know it better
'Cause there ain’t no greater love back than what’s at home
Then you find out in the end, grass is always greener
Appreciate the ones you have, you know it ain’t half bad
We’ll be right there when things get crazy, crazy
If it glitters, doesn’t mean it’s gold
Don’t believe everything you’re told
Girl I’ve been there take it from me, whoah
Oh, change of attitude
Show a little gratitude
If you don’t know what you got, got 'til it’s gone
Then you better get to know, know, know it better
'Cause there ain’t no greater love back than what’s at home
Then you find out in the end, grass is always greener
If you don’t know what you got, got 'til it’s gone
Then you better get to know, know, know it better
'Cause there ain’t no greater love back than what’s at home
Then you find out in the end, grass is always greener
If you don’t know what you got, got 'til it’s gone
Then you better get to know, know, know it better
'Cause there ain’t no greater love back than what’s at home
Then you find out in the end, grass is always greener

Благодарность (перевод)

Знаешь, иногда нужно просто ценить то, что имеешь.
Проявите немного благодарности
Разве ты не хочешь, чтобы они просто ушли, ушли в другое место
Прямо сейчас у вас есть свои собственные проблемы
Кажется, с тебя достаточно, настоящая любовь всегда тяжела
Но ты знаешь, что любовь поможет тебе решить их.
О, изменение отношения
Проявите немного благодарности
Если вы не знаете, что у вас есть, есть, пока это не исчезнет
Тогда вам лучше узнать, узнать, узнать лучше
Потому что нет большей любви, чем дома
И в конце концов ты узнаешь, что трава всегда зеленее.
Цените тех, кто у вас есть, вы знаете, что это не наполовину плохо
Мы будем там, когда все станет сумасшедшим, сумасшедшим
Если оно блестит, это не значит, что оно золотое
Не верьте всему, что вам говорят
Девушка, я был там, возьми это у меня, уоу
О, изменение отношения
Проявите немного благодарности
Если вы не знаете, что у вас есть, есть, пока это не исчезнет
Тогда вам лучше узнать, узнать, узнать лучше
Потому что нет большей любви, чем дома
И в конце концов ты узнаешь, что трава всегда зеленее.
Если вы не знаете, что у вас есть, есть, пока это не исчезнет
Тогда вам лучше узнать, узнать, узнать лучше
Потому что нет большей любви, чем дома
И в конце концов ты узнаешь, что трава всегда зеленее.
Если вы не знаете, что у вас есть, есть, пока это не исчезнет
Тогда вам лучше узнать, узнать, узнать лучше
Потому что нет большей любви, чем дома
И в конце концов ты узнаешь, что трава всегда зеленее.