Перевод текста песни Shadow World - Xeno & Oaklander

Shadow World - Xeno & Oaklander
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shadow World, исполнителя - Xeno & Oaklander. Песня из альбома Sentinelle, в жанре Электроника
Дата выпуска: 31.10.2009
Лейбл звукозаписи: Wierd
Язык песни: Английский

Shadow World

(оригинал)
Learning to live in this shadow world
(we are from a world)
The outside can’t reach within
These old doors, they don’t belong
(of impossible standards)
Trying to live in this shadow world
(we are from a world)
The light can’t pierce within
The old bulbs, they’ve shown too long
But the light burn out
Leaving light in doubt
(we return)
As the sun angles closer
Pull the certain shut, tight,
(to our world)
Against the day
But the light turns out
Leaving life in doubt
(we return)
As the moon pivots further
Pull the certain shut, tight,
Against our age
(our last chance)
(for experience)
Falling from life in my shadow world
(we are from a world)
The ages pass within
The old times, they’ve marched too long
(of impossible standards)
Learning to die in this shadow world
(we are from a world)
The heart aches within
The old boy he’s far too gone
(of perfection)
But the light burns out
Leaving love in doubt
(we return)
Aa the sun angles closer
Pull the certain shut, tight,
(to our world)
Against that day
But the light turns out
Leaving life in doubt
(we retourn)
As the moon pivots further
Pull certain shut, tight,
Agains this age
(our last chance)
(for experience)

Мир Теней

(перевод)
Учимся жить в этом теневом мире
(мы из мира)
Внешнее не может достичь внутри
Эти старые двери, они не принадлежат
(невозможных стандартов)
Пытаясь жить в этом теневом мире
(мы из мира)
Свет не может проникнуть внутрь
Старые лампочки, они показали слишком долго
Но свет выгорает
Оставляя свет в сомнениях
(мы возвращаемся)
Солнце приближается
Потяните определенные закрыты, туго,
(в наш мир)
Против дня
Но свет оказывается
Оставив жизнь в сомнении
(мы возвращаемся)
По мере того, как луна вращается дальше
Потяните определенные закрыты, туго,
Против нашего возраста
(наш последний шанс)
(для опыта)
Падение из жизни в моем теневом мире
(мы из мира)
Века проходят внутри
В старые времена они шли слишком долго
(невозможных стандартов)
Учимся умирать в этом теневом мире
(мы из мира)
Сердце болит внутри
Старый мальчик, он слишком ушел
(о совершенстве)
Но свет гаснет
Оставив любовь в сомнении
(мы возвращаемся)
Солнце приближается
Потяните определенные закрыты, туго,
(в наш мир)
Против того дня
Но свет оказывается
Оставив жизнь в сомнении
(мы возвращаемся)
По мере того, как луна вращается дальше
Потяните определенные закрыты, туго,
Против этого возраста
(наш последний шанс)
(для опыта)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Blue Flower 2008
Sets & Lights 2011
Infinite Sadness 2021
Sentinelle 2009
Raingarden 2021
Marble 2016
Preuss 2009
Non-Senti 2006
Par Avion 2014
4th Wall 2009
Werke 2009
Nuit 2009
Vagabond 2009
Non Senti 2006

Тексты песен исполнителя: Xeno & Oaklander