Перевод текста песни Free and Alive - X-Marks The Pedwalk

Free and Alive (оригинал)

Everytime I try to understand
I feel my burning mind
I couldn’t talk to you I need you
I feel a burning inside
Cold wind in the air
My hands through my hair
Don’t want to keep my view aside
Just want to look inside
Until the sun relieves the moon, you have to cry
And when you wake up you will try
To feel free and alive
The mood is trance-like
Sometimes sleepless, I need a real life
The walls so near, the light too slow
My fear is all I hear
Show me how to feel if you know how to feel
All I want is to believe you know
In something I won’t leave

Свободен и жив (перевод)

Каждый раз, когда я пытаюсь понять
Я чувствую свой горящий разум
Я не мог говорить с тобой, ты мне нужен
Я чувствую жжение внутри
Холодный ветер в воздухе
Мои руки в моих волосах
Не хочу держать мою точку зрения в стороне
Просто хочу заглянуть внутрь
Пока солнце не сменит луну, ты должен плакать
И когда вы проснетесь, вы попробуете
Чтобы чувствовать себя свободным и живым
Настроение похоже на транс
Иногда бессонница, мне нужна настоящая жизнь
Стены так близко, свет слишком медленный
Мой страх - это все, что я слышу
Покажи мне, как чувствовать, если ты знаешь, как чувствовать
Все, что я хочу, это верить, что ты знаешь
В чем-то я не оставлю