Перевод текста песни Sad Song Of The Woods - Wyrd

Sad Song Of The Woods - Wyrd
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sad Song Of The Woods, исполнителя - Wyrd. Песня из альбома Vargtimmen, Pt. 1, в жанре Метал
Дата выпуска: 25.04.2019
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Moribund
Язык песни: Английский

Sad Song Of The Woods

(оригинал)
Longing, yearning / wishful, dread
Plaintive, mourning / woeful, weary
Cruel be the wind that carries this tune
Song Clad in mourning veil
Deaf be the ears that it falls upon
Sorrow so overwhelming
Forever and forever more
She’ll haunt these moors
Eternally and even beyond
She’ll dance in the early morning mists
In autumn, in summer, in spring
In winters chilling wind
Over moors and beyond lakes
It echoes ever mourning
In autumn, in summer, in spring
In winters chilling wind
Over moors and beyond lakes
The Sad song of the Woods
Longing, yearning / wishful, dread
Plaintive, mourning / woeful, weary
Cold be the mind and cold be the soul
Cold as glacial waters in late autumn
Cold be heart that carries such wounds
She grieves, unsilent
Forever and forever more
She’ll haunt these moors
Eternally and beyond
She’ll dance in the early morning mists
In autumn, in summer, in spring
In winters chilling wind
Over moors and beyond lakes
It echoes ever mourning
In autumn, in summer, in spring
In winters chilling wind
Between the seasons it echoes
The Sad song of the Woods

Грустная Песня Леса

(перевод)
Тоска, тоска / желаемое, страх
Жалобный, скорбный / горестный, утомленный
Жестокий ветер, несущий эту мелодию
Песня Одетая в траурную вуаль
Глухими будут уши, на которые он падает
Печаль такая подавляющая
Навсегда и навсегда
Она будет преследовать эти болота
Вечно и даже дальше
Она будет танцевать в утреннем тумане
Осенью, летом, весной
Зимой леденящий ветер
Над болотами и за озерами
Это эхо вечного траура
Осенью, летом, весной
Зимой леденящий ветер
Над болотами и за озерами
Грустная песня леса
Тоска, тоска / желаемое, страх
Жалобный, скорбный / горестный, утомленный
Холодно быть разуму и холодно быть душе
Холодные, как ледниковые воды поздней осенью
Холодно быть сердцем, которое несет такие раны
Она скорбит, молчит
Навсегда и навсегда
Она будет преследовать эти болота
Вечно и дальше
Она будет танцевать в утреннем тумане
Осенью, летом, весной
Зимой леденящий ветер
Над болотами и за озерами
Это эхо вечного траура
Осенью, летом, весной
Зимой леденящий ветер
Между сезонами это перекликается
Грустная песня леса
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Autumn 2019
Vargtimmen 2019
The Lonely Sea 2019

Тексты песен исполнителя: Wyrd