Перевод текста песни Grandma Plays The Numbers (12-19-48) - Wynonie Harris

Grandma Plays The Numbers (12-19-48) (оригинал)

Say Wynonie, I was by your house last night and guess what happened?
What happened, mon?
Your grandma was playing the numbers
Well you just finding that out?
(Well what do you know, hmm?)
(We found out) Yes we did
(We found out) Now we know
(We found out) We found out that Grandma plays the numbers
(We found out) Yes we did
(We found out) She couldn’t keep it hid
(We found out) Now we know that Grandma plays the numbers
Thinks about 'em everyday
Dreams about 'em every night
Gets up early in the morning
See all 'em numbers come down just right
(We found out) Yes we know
(We found out) Bless her soul
(We found out) Now we know that Grandma plays the numbers
(We found out) Yes we know
(We found out) Bless her soul
(We found out) Now we know that Grandma plays the numbers
(We found out) Yes, oh yes
(We found out) We found out
(We found out) Now we know that Grandma plays the numbers
She’s at the fruit stand everyday
Buys bananas by the bunch
She looks at all the price tags
That’s where she gets her hunch
(We found out) Yes we know
(We found out) Bless her soul
(We found out) Now we know that Grandma plays the numbers
Hey, Grandma, did you get your numbers in yet?
Well, I 'spect I did, son
Well, what did you play?
Three, six, nine
(Well, what do you know?)

Бабушка Играет Номера (12-19-48) (перевод)

Скажи Вайнони, я был у твоего дома прошлой ночью, и угадай, что случилось?
Что случилось, мон?
Твоя бабушка играла в числа
Ну, ты только что узнал об этом?
(Ну что ты знаешь, а?)
(Мы узнали) Да, мы узнали
(Мы узнали) Теперь мы знаем
(Мы узнали) Мы узнали, что бабушка играет в числа
(Мы узнали) Да, мы узнали
(Мы узнали) Она не могла скрыть это
(Мы узнали) Теперь мы знаем, что бабушка играет в числа
Думает о них каждый день
Сны о них каждую ночь
Встает рано утром
Смотрите, все их числа приходят в самый раз
(Мы узнали) Да, мы знаем
(Мы узнали) Благослови ее душу
(Мы узнали) Теперь мы знаем, что бабушка играет в числа
(Мы узнали) Да, мы знаем
(Мы узнали) Благослови ее душу
(Мы узнали) Теперь мы знаем, что бабушка играет в числа
(Мы узнали) Да, о да
(Мы узнали) Мы узнали
(Мы узнали) Теперь мы знаем, что бабушка играет в числа
Она у фруктового киоска каждый день
Покупает бананы пачками
Она смотрит на все ценники
Вот откуда она догадывается
(Мы узнали) Да, мы знаем
(Мы узнали) Благослови ее душу
(Мы узнали) Теперь мы знаем, что бабушка играет в числа
Эй, бабушка, ты уже ввела свои номера?
Ну, я думаю, что сделал, сын
Ну во что ты играл?
Три, шесть, девять
(Ну, что же вы знаете?)