Перевод текста песни The Time Is Now (John Cena Theme Song) - Wrestling Hit Players

The Time Is Now (John Cena Theme Song) (оригинал)

Your time is up, my time is now
You can’t see me, my time is now
It’s the franchise, boy I’m shinin now
You can’t see me, my time is now!
In case you forgot or fell off I’m still hot — knock your shell off
My money stack fat plus I can’t turn the swell off
The franchise, doin big bid’ness, I live this
It’s automatic I win this — oh you hear those horns, you finished
A soldier, and I stay under you fightin
Plus I’m stormin on you chumps like I’m thunder and lightning
Ain’t no way you breakin me kid, I’m harder than nails
Plus I keep it on lock, like I’m part of the jail
I’m slaughterin stale, competition, I got the whole block wishin
they could run with my division but they gone fishin —
— with no bait, kid your boy hold weight
I got my soul straight, I brush your mouth like Colgate
In any weather I’m never better your boy’s so hot
you’ll never catch me in the next man’s sweater
If they hate, let 'em hate, I drop ya whole clan
Lay yo’ass DOWN for the three second TAN
Yeah, uhh
It’s gon’be what it’s gon’be
Five pounds of courage buddy, bass tint pants with a gold T Uhh — it’s a war dance and victory step
A raw stance is a gift, when you insist it’s my rep
John Cena, Trademarc, y’all are so-so
And talk about the bread you make but don’t know the recipe for dough though
Aimin guns in all your photos, that’s a no-no
When this pop, you’ll liplock, your big talk’s a blatant no-show
See what happens when the ice age melt
You see monetary status is not what matters, but it helps
I rock a timepiece by Benny if any
The same reason y’all could love me is the same reason y’all condemn me A man’s measured by the way that he thinks
Not clothing lines, ice links, leather and minks
I spent 20 plus years seekin knowledge of self
So for now Marc Predka’s livin live for wealth
— repeat 2X

(перевод)

Ваше время вышло, мое время сейчас
Ты не можешь меня видеть, мое время сейчас
Это франшиза, мальчик, я сейчас сияю
Ты не можешь меня видеть, мое время пришло!
На случай, если ты забыл или упал, мне все еще жарко — сбейте свою скорлупу
Мой толстый стек денег плюс я не могу отключить волну
Франшиза, делающая большие ставки, я живу этим
Это происходит автоматически, я выигрываю — о, ты слышишь эти рожки, ты закончил
Солдат, и я остаюсь под тобой, сражаясь
Плюс я штурмую вас, болваны, как будто я гром и молния
Ты ни за что не сломаешь меня, малыш, я крепче гвоздей
Плюс я держу его на замке, как будто я часть тюрьмы
Я зачерствел, конкуренция, я получил весь блок, желающий
они могли бежать с моей дивизией, но они пошли ловить рыбу —
— без приманки, малыш, твой мальчик держит вес
У меня прямая душа, я чищу твой рот, как Колгейт
В любую погоду я никогда не лучше вашего мальчика так жарко
ты никогда не поймаешь меня в свитере следующего мужчины
Если они ненавидят, пусть ненавидят, я бросаю весь клан
Положите свою задницу ВНИЗ на три секунды ТАН
Да, ухх
Это будет то, что будет
Пять фунтов мужества, приятель, штаны басового оттенка с золотым Т Ухх — это танец войны и победный шаг
Грубая стойка - это подарок, когда ты настаиваешь, что это мой представитель
Джон Сина, Trademarc, вы все так себе
И говорить о хлебе, который вы делаете, но не знаете рецепт теста, хотя
Прицелься на всех твоих фотографиях, это нет-нет.
Когда это поп, ты зажмуришься, твой большой разговор - вопиющее неявка
Посмотрите, что произойдет, когда ледниковый период растает
Вы видите, что денежный статус не имеет значения, но помогает
Я раскачиваю часы Бенни, если они есть
По той же причине, по которой вы все могли бы любить меня, по той же причине, по которой вы все осуждаете меня. Человек измеряется тем, как он думает.
Не линии одежды, ледяные звенья, кожа и норки
Я потратил 20 с лишним лет на поиски знаний о себе
Так что на данный момент жизнь Марка Предки живет ради богатства
— повторите 2 раза