Перевод текста песни Rumba Trianera - World Music Atelier

Rumba Trianera (оригинал)

Perdona que te lo diga así
Pero no podéis despreciar
Con Los Morancos hay que llorar
No de pena sino de felicidad
Porque son únicos
Por eso yo no puedo dejar de decir
Que pa' mí son pata negra
Como Raimundo Amador
Óyele y le quita las penas
Espero que vayáis a disfrutar
Con lo que vais a escuchar
Con lo que voy a dar paso
Me gusta su manera de pensar
Y alegrando vidas van
Ellos son Los Morancos
Coros:
Tira pa' la derecha y pa' la izquierda
Y ahí está el caso
Que aquí estamos con Los Morancos
Que quisieron participar
Los Morancos:
Déjame tranquilo bandido
Eres un forajido del cante por rumba
Te como entero, pistolero del compás
Desenfunda canelita!
Escucha, mira esto que voy a cantar
Que hasta voy a tener que salir a bailar
A ver quién me puede a mí sujetar
Que me estará pasando
Tú escucha la juerga que nos vamos a montar
Y es que este tema suena pa' llorar
Por eso yo no podía faltar
Ay esto hay que celebrarlo
Canelita:
Espero que vayáis a disfrutar
Con lo que vais a escuchar
Con lo que voy a dar paso
Me gusta su manera de pensar
Que alegrando vidas van
Ellos son Los Morancos
Coros:
Tira pa' la derecha y pa' la izquierda
Y ahí está el caso
Que aquí estamos con Los Morancos
Que quisieron participar
(Repetir hasta el final)

Румба Трианера (перевод)

Извините, что я так сказал
Но ты не можешь презирать
С Los Morancos вы должны плакать
Не от печали, а от счастья
потому что они уникальны
Вот почему я не могу перестать говорить
Что для меня они черная ножка
Как Раймонд Амадор
Послушай его и забери его печали
надеюсь вам понравится
С чем вы собираетесь слушать
С чем я собираюсь уступить
мне нравится твой образ мыслей
И скрашивая жизнь, они идут
Они Лос Моранкос
Хоры:
Потяните вправо и влево
И есть случай
Что мы с Лос Моранкос
кто хотел участвовать
Моранко:
оставь меня в покое бандит
Вы вне закона cante por rumba
Я ем тебя целиком, стрелок компаса
Нарисуй корицу!
Слушай, смотри, я буду петь
мне даже придется пойти потанцевать
Посмотрим, кто сможет удержать меня
что со мной будет
Вы слушаете вечеринку, которую мы собираемся смонтировать
И это то, что эта тема звучит, чтобы плакать
Вот почему я не мог пропустить
О, это нужно отпраздновать
Корица:
надеюсь вам понравится
С чем вы собираетесь слушать
С чем я собираюсь уступить
мне нравится твой образ мыслей
что веселит жизнь
Они Лос Моранкос
Хоры:
Потяните вправо и влево
И есть случай
Что мы с Лос Моранкос
кто хотел участвовать
(Повторять до конца)