Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Flaca, исполнителя - World Music Atelier. Песня из альбома Caribbean Essential of Caribbean Music, в жанре Музыка мираLa Flaca(оригинал) |
| Ven pa' acá nena… |
| Tráeme tus huesos… |
| En la vida conocí mujer igual a la Flaca |
| Coral negro de la Habana, tremendisima mulata |
| Cien libras de piel y hueso, cuarenta kilos de Salsa |
| En la cara dos soles que sin palabras hablan |
| Que sin palabras hablan |
| La Flaca duerme de dia, dice que asi el hambre engaña |
| Cuando cae la noche baja a bailar a la Tasca |
| Y bailar y bailar, y tomar y tomar |
| Una cerveza tras otra pero ella nunca engorda |
| Pero ella nunca engorda |
| Por un beso de la Flaca daria lo que fuera |
| Por un beso de ella, aunque solo uno fuera |
| Por un beso de la Flaca daria lo que fuera |
| Por un beso de ella, aunque solo uno fuera |
| Aunque solo uno fuera |
| Mojé mis sabanas blancas, como dice la canción |
| Recordando las caricias que me brindó el primer día |
| Y enloquezco de ganas de dormir a su ladito |
| Porque Dios que esta flaca a mi me tiene loquito |
| O-oh, a mi me tiene loquito |
| Por un beso de la Flaca daria lo que fuera |
| Por un beso de ella, aunque solo uno fuera |
| Por un beso de la Flaca daria lo que fuera |
| Por un beso de ella, aunque solo uno fuera |
| Aunque solo uno fuera |
слабое место(перевод) |
| Подойди сюда детка... |
| Принеси мне свои кости... |
| В жизни я встретил женщину, как Ла Флака |
| Черный коралл из Гаваны, потрясающая мулатка |
| Сто фунтов кожи и костей, сорок килограммов сальсы |
| На лице два солнца, которые говорят без слов |
| что без слов говорят |
| Ла Флака спит днем, она говорит, что так голод обманывает |
| Когда наступает ночь, он идет танцевать в Tasca |
| И танцевать, и танцевать, и пить, и пить |
| Одно пиво за другим, но она никогда не толстеет |
| Но она никогда не толстеет |
| За поцелуй Ла Флаки я бы все отдал |
| За поцелуй от нее, пусть даже всего один |
| За поцелуй Ла Флаки я бы все отдал |
| За поцелуй от нее, пусть даже всего один |
| Хоть бы один был |
| Я намочил свои белые простыни, как поется в песне |
| Вспоминая ласки, которые он дал мне в первый день |
| И я схожу с ума, желая спать рядом с ним |
| Потому что Бог, который тощий, сводит меня с ума |
| О-о, он сводит меня с ума |
| За поцелуй Ла Флаки я бы все отдал |
| За поцелуй от нее, пусть даже всего один |
| За поцелуй Ла Флаки я бы все отдал |
| За поцелуй от нее, пусть даже всего один |
| Хоть бы один был |