Перевод текста песни M.F.F.W - Wordsmith

M.F.F.W (оригинал)

Let me start with an example so you understand the phrase
Gotta say it like you mean it and this is how it plays
Say I wanted change for a buck can I get a hundred pennies
I would say (Muthf%$ka For What)
Yup.
You remember I was such a bad influence
(you Invented this in college)
Yeah cursing out the students
Now I’m all clean And ya seeing some hesitation
I’ll say 4 letters (ah better abbreviation)
Let me tell you this moment That had me livid
I was stuck behind this lady in line For 30 minutes
Cart full of food and she telling me hold on
Every item that I bought I can give you a coupon
Ma’am that is fine ya total is 20 bucks
(I'mma pay That with ah check)
(MuthaF$%ka For What) yup
Second verse I’m ah really have to go in
I might get annoyed to the point I start cursing…
Come in get some, come in come in get some
Man ya’ll be acting dumb
Don’t take offense man don’t take offense
Ya’ll ain’t making sense
MF.FW.MF.FW… MF.
FW Muthaf__ka for What
It was 7 in the morning when my phone rung hello
(Yo its O where you at)
You don’t know, what you slow
No One’s at the job and the doors
(they all locked)
And I bet your sitting there
(only car in the parking lot)
Go figure its’s MF amazing you never set your clock back
(Its Daylight Savings) yeah it is and awww man that really sucks
(Man shut up MuthaF$%ka For What)
Yup.
Yo check it I was riding through the neighborhood
Chillin' with cuz & tact (Whutup) (Whats good)
We heard a Siren cop pulling us over
Fellas how ya doing my names officer Yoda
I need your license, gimmie your registration
And where were ya’ll going (we out of town on vacation)
(ummm whats the reason were being stopped aside)
(You were speeding doing 30 when the limits 25)…
Mutha.f%$ka For What
Come in get some, come in come in get some man ya’ll be acting dumb
Don’t take offense man don’t take offense ya’ll ain’t making sense
MF.FW.MF.FW… MF.
FW Muthaf__ka for What

М. Ф. Ф. У (перевод)

Позвольте мне начать с примера, чтобы вы поняли фразу
Должен сказать это так, как вы это имеете в виду, и вот как это играет
Скажем, я хотел сдачи на доллар, могу ли я получить сто пенни
Я бы сказал (Muthf%$ka For What)
Ага.
Вы помните, что я был таким плохим влиянием
(вы изобрели это в колледже)
Да, проклиная студентов
Теперь я весь чист, и ты видишь некоторое колебание
Я скажу 4 буквы (а лучше аббревиатура)
Позвольте мне рассказать вам этот момент, который меня взбесил
Я застрял за этой дамой в очереди на 30 минут
Корзина полна еды, и она говорит мне, держись.
Каждый предмет, который я купил, я могу дать вам купон
Мэм, все в порядке, всего 20 баксов.
(Я заплачу за это чеком)
(MuthaF$%ka для чего) ага
Второй куплет, мне действительно нужно идти
Я могу разозлиться до такой степени, что начну ругаться…
Заходите, заходите, заходите, заходите, заходите
Чувак, ты будешь вести себя глупо
Не обижайся мужик не обижайся
Я не имею смысла
MF.FW.MF.FW… MF.
FW Muthaf__ka для чего
Было 7 утра, когда мой телефон зазвонил привет
(Эй, это О, где ты)
Вы не знаете, что вы замедляете
На работе и у дверей никого нет
(они все заблокированы)
И держу пари, ты сидишь там
(только машина на стоянке)
Пойми, это MF удивительно, что ты никогда не переводишь часы назад.
(Это летнее время) да, это так, и оооо, чувак, это действительно отстой
(Человек, заткнись MuthaF$%ka за что)
Ага.
Эй, проверьте это, я ехал по окрестностям
Chillin 'с Cuz & Tact (Whutup) (Что хорошо)
Мы слышали, как полицейский с сиреной остановил нас.
Ребята, как у вас дела с моими именами, офицер Йода
Мне нужна ваша лицензия, дайте вашу регистрацию
И куда ты собирался (мы за городом в отпуске)
(уммм, по какой причине их остановили в стороне)
(Вы разгонялись до 30, когда лимиты 25)…
Mutha.f%$ka За что
Приходи, возьми, приди, приди, возьми кого-нибудь, ты будешь вести себя глупо
Не обижайся, чувак, не обижайся, ты не понимаешь
MF.FW.MF.FW… MF.
FW Muthaf__ka для чего