Перевод текста песни Sacrificial - Wooden Wand

Sacrificial (оригинал)

The barefoot man led me up the mountainside
With every step he left the trail of pain behind
Said if you can’t pay you mustn’t climb
This rock asks nothing but it knows your blood from mine
The sun’s not going down the sun’s just being shy
The clouds look heavy like they’re duck-taped to the sky
But it won’t rain and I know why
No one’s dancing, no one’s praying, no one bleeds, and no one cries
Sacrificial
At the crosswalk I lost the flip flop in the street
Kicked off the other and walked the distance in bare feet
Over sharp terrain and dreadful heat
I left this blood for you so you might favor me next time we meet
Sacrificial
The barefoot man led me up the mountainside
With every step he left the trail of pain behind
Said if you can’t pay you mustn’t climb
This rock asks nothing but it knows your blood from mine
Sacrificial

Жертвенный (перевод)

Босоногий мужчина повел меня вверх по склону горы
С каждым шагом он оставлял за собой след боли
Сказал, что если вы не можете платить, вы не должны лезть
Этот камень ничего не просит, но он знает твою кровь от моей
Солнце не садится, солнце просто стесняется
Облака кажутся тяжелыми, как будто они приклеены к небу скотчем.
Но дождя не будет, и я знаю, почему
Никто не танцует, никто не молится, никто не истекает кровью и никто не плачет
Жертвенный
На пешеходном переходе я потерял шлепанцы на улице
Оттолкнулся от другого и прошел расстояние босиком
По пересеченной местности и ужасной жаре
Я оставил эту кровь для тебя, чтобы ты мог благосклонно отнестись ко мне в следующий раз, когда мы встретимся.
Жертвенный
Босоногий мужчина повел меня вверх по склону горы
С каждым шагом он оставлял за собой след боли
Сказал, что если вы не можете платить, вы не должны лезть
Этот камень ничего не просит, но он знает твою кровь от моей
Жертвенный