Перевод текста песни Apocalyptomania -

Apocalyptomania (оригинал)

Death is easy but life is not
If the bullet smiles you better take a shot
All is lost in madness you will dwell
Take a look around: it’s holidays in hell
Hell on earth
Earth is hell
Hell on earth
Global rotten smell
Apocalyptomania
We feed the hate desire
Demonopyromania
We set this world on fire
A world wide cemetery
A self-made purgatory
A godforsaken bloody plague
Deadly virus we are the seeds of fate
Red alert shaitan
Red alert sirens
Red alert screams
Red alert now silence
Shaitan sirens screams — silence
Dem Schicksal bist du nicht entronnen
Vor der Seuche gibt’s kein entkommen
Die opfer hörst du hilflos kreischen
Vor dem Wahnsinn gibt’s kein entweichen
Kreaturen hörst du schmatzen
Lechzend nach dem Leben trachten
Nur totes Fleisch und faule Leichen
Um Vergebung wirst du heischen
Vier reiter überbrachten die not
Pest krieg Hunger und Tod
Apocalyptomania
We feed the hate desire
Demonopyromania
We set this world on fire

(перевод)

Смерть легка, но жизнь не
Если пуля улыбается, тебе лучше выстрелить
Все потеряно в безумии, в котором ты будешь жить
Оглянитесь вокруг: праздники в аду
Ад на земле
Земля – это ад
Ад на земле
Глобальный гнилой запах
Апокалиптомания
Мы кормим желание ненависти
Демонопиромания
Мы поджигаем этот мир
Всемирное кладбище
Самодельное чистилище
Богом забытая кровавая чума
Смертельный вирус мы семена судьбы
Красный бдительный шайтан
Красные сирены
Красные крики тревоги
Красная тревога теперь тишина
Крики шайтанских сирен — тишина
Дем Шикзаль был первым, кто вступил в должность
Кейн энткоммен Vor der Seuche gibt
Die opfer hörst du hilflos kreischen
Vor dem Wahnsinn gibt’s kein entweichen
Kreaturen hörst du schmatzen
Lechzend nach dem Leben trachten
Nur totes Fleisch und faule Leichen
Um Vergebung wirst du heischen
Vier reiter überbrachten не умри
Пешт криг Голод и Тод
Апокалиптомания
Мы кормим желание ненависти
Демонопиромания
Мы поджигаем этот мир