Перевод текста песни Wolf Larsen - Wolf Larsen

Wolf Larsen (оригинал)

You take your coat, I’m gonna carry your name
But papa I will meet you on that train
They put your name up in that hall of fame
Cause the kids come a runnin out across a great, Great Plain
You called me twice, you said baby you like nice
And then you asked to speak to Momma
You said I’ll bring my coat
You carry my name
Then baby, I will meet you on that train
It go mm-mm
Mm-mm
Mm-mm
Mm-mm
With a laugh like a wheat field in June
And a smile like a Sunday groom
You took that car over to that bar
But Dorothy know just where you been
She said you get your coat
I’ll sign your name
But Papa you better get back on that train
It’s a dusty bowl and it’s full of thieves
It’s a dusty bowl, and it’s all I need
When te wind come down on those prairie eaves
That’s where you’ll find me, I get down on my knees
One long note cross one long night
It’s a midnight solo, I’m a sing it all my life
In the pourin' rain, and the midnight fame
Well Papa I can see you on that train
It go mm-mm
Mm-mm
Mm-mm
Mm-mm

Вольф Ларсен (перевод)

Ты возьми свое пальто, я буду носить твое имя
Но папа, я встречу тебя в этом поезде
Они внесли твое имя в этот зал славы.
Потому что дети бегут через великую Великую равнину
Ты позвонил мне дважды, ты сказал, детка, тебе нравится хорошо
А потом ты попросил поговорить с мамой
Ты сказал, что я принесу свое пальто
Вы носите мое имя
Тогда, детка, я встречу тебя в этом поезде
Это идет мм-мм
мм-мм
мм-мм
мм-мм
Со смехом, как пшеничное поле в июне
И улыбка, как воскресный жених
Вы отвезли эту машину в тот бар
Но Дороти знает, где ты был
Она сказала, что ты берешь свое пальто
Я подпишусь твоим именем
Но папа, тебе лучше вернуться на этот поезд
Это пыльная чаша, и она полна воров
Это пыльная чаша, и это все, что мне нужно
Когда ветер обрушится на эти карнизы прерий
Вот где ты найдешь меня, я опускаюсь на колени
Одна длинная нота пересекает одну долгую ночь
Это полуночное соло, я пою его всю свою жизнь
Под проливным дождем и полуночной славой
Ну, папа, я вижу тебя в этом поезде
Это идет мм-мм
мм-мм
мм-мм
мм-мм