Перевод текста песни The Fearless Ones - With One Last Breath

The Fearless Ones (оригинал)

I’ve always feared my soul escaping
My god I’ve never felt so alone
But I feel my soul escaping
My god I’ve never felt so alone
I feel so alone
Time ran out with you here
Oh, yeah
For every step we take, another second passes by
Yeah, we all make mistakes
And never will I break the promises we make
I’d rather die with you than face this world myself
So take me with you face to face with no one else but you
Take me
I can’t live no more, cause I can feel the rain
Together we can still feel something
Take me
I can’t live no more, we’re drowning in the pain
I’ll never see the light in anything
So as you close your eyes, don’t you ever look back and never fear my selfless
ways
So in the dead of night take me up to the skies where we can live our lives
again
We’re fearless
Close your eyes
Take me up to the skies and never fear my selfless ways
So in the dead of night take me up to the skies
So what the fuck, so what the fuck are you waiting for?
So let me hear you now
And now that I’ve opened up my eyes, now I know I can die by your side
Tonight was meant for us, was meant for us
I never feared my soul escaping
I never feared it til my time ran out with you here
I live my life so the devil can take it
I never feared my soul escaping
Far too long
For far too long.
I can feel my soul escaping, dragging me down
I can feel my soul escaping as it drags me down
I can’t live no more
We’re drowning in the rain
I’ve lived my life so you can come and take me
For far too long, far too long
For far too long
I’m done so the devil can take me
We are The Fearless Ones

Бесстрашные (перевод)

Я всегда боялся, что моя душа сбежит
Боже мой, я никогда не чувствовал себя таким одиноким
Но я чувствую, как моя душа убегает
Боже мой, я никогда не чувствовал себя таким одиноким
Я чувствую себя таким одиноким
Время вышло с тобой здесь
Ах, да
На каждый шаг, который мы делаем, проходит еще одна секунда
Да, мы все делаем ошибки
И я никогда не нарушу обещания, которые мы даем
Я лучше умру с тобой, чем сам столкнусь с этим миром
Так возьми меня с собой лицом к лицу ни с кем другим, кроме тебя
Возьми меня
Я больше не могу жить, потому что чувствую дождь
Вместе мы все еще можем что-то чувствовать
Возьми меня
Я больше не могу жить, мы тонем в боли
Я никогда не увижу света ни в чем
Поэтому, когда вы закрываете глаза, никогда не оглядывайтесь назад и никогда не бойтесь моего самоотверженного
способы
Так что глубокой ночью вознеси меня на небеса, где мы сможем прожить свою жизнь
очередной раз
Мы бесстрашны
Закрой глаза
Вознеси меня к небесам и никогда не бойся моих самоотверженных поступков.
Так что глубокой ночью вознеси меня на небеса
Так какого хрена, так какого хрена ты ждешь?
Итак, позвольте мне услышать вас сейчас
И теперь, когда я открыл глаза, теперь я знаю, что могу умереть рядом с тобой
Сегодняшний вечер предназначался для нас, предназначался для нас.
Я никогда не боялся, что моя душа сбежит
Я никогда не боялся этого, пока мое время не истекло с тобой здесь
Я живу своей жизнью, чтобы дьявол мог ее забрать
Я никогда не боялся, что моя душа сбежит
Слишком долго
Слишком долго.
Я чувствую, как моя душа убегает, таща меня вниз
Я чувствую, как моя душа убегает, когда она тянет меня вниз
Я больше не могу жить
Мы тонем под дождем
Я прожил свою жизнь, поэтому ты можешь прийти и забрать меня.
Слишком долго, слишком долго
Слишком долго
Я закончил, так что дьявол может взять меня
Мы бесстрашные