Перевод текста песни Underwater Experiences - Wire

Underwater Experiences (оригинал)

I bet your underwater experiences came in handy
When you bit the hand that offered candy
And (which) flashed the smile that sank the ship
And reached the post before the pip
Where salient green depths still refract
To bend the mind and burn/hide the facts
I bet you never learned that you had a track for the vertigo/I knew your head
for heights was (but still) responsible for the vertigo
Well I was far too willing to go slow
Launching into attractive space
Falling from that pure state of grace
32 feet per sec per sec per sec per sec
To free my mind and break my neck

Подводный Опыт (перевод)

Бьюсь об заклад, ваш подводный опыт пригодился
Когда ты укусил руку, предложившую конфету
И (которая) блеснула улыбкой, потопившей корабль
И дошел до поста до точки
Где выступающие зеленые глубины все еще преломляются
Чтобы согнуть ум и сжечь / скрыть факты
Бьюсь об заклад, вы никогда не знали, что у вас есть трек для головокружения / я знал вашу голову
высота была (но все же) причиной головокружения
Ну, я был слишком готов идти медленно
Выход в привлекательное пространство
Падение из этого чистого состояния благодати
32 фута в секунду в секунду в секунду в секунду
Чтобы освободить свой разум и сломать себе шею