Перевод текста песни One of Us - Wire

One of Us - Wire
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One of Us , исполнителя -Wire
Песня из альбома: 9th August 2009, Off Festival, Myslowice, Poland
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:20.10.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:pinkflag

Выберите на какой язык перевести:

One of Us (оригинал)Один из нас (перевод)
Can I make it plainer? Могу ли я сделать это проще?
I misjudged your intentions Я неправильно оценил ваши намерения
Misread behaviour Неверное поведение
That beggars many questions Это вызывает много вопросов
What happened to our plan Что случилось с нашим планом
The one that we began? Тот, который мы начали?
Are you an also-ran? Вы тоже побежали?
Finished?Законченный?
Inconsequential? Несущественное?
Declining, and divining Снижение и предсказание
One of us will live to rue the day we met each other Один из нас будет жить, чтобы сожалеть о дне, когда мы встретились друг с другом
One of us will live to rue the day we met each other Один из нас будет жить, чтобы сожалеть о дне, когда мы встретились друг с другом
Breaching, over-reaching Нарушение, превышение
One of us will live to rue the day we met each other Один из нас будет жить, чтобы сожалеть о дне, когда мы встретились друг с другом
One of us will live to rue the day we met each other Один из нас будет жить, чтобы сожалеть о дне, когда мы встретились друг с другом
It’s a no-brainer Это просто
It’s time to test the mettle Пришло время проверить характер
Reasoned?Аргументировано?
Insaner? Безумец?
Infected scores to settle Зараженные счеты, чтобы урегулировать
No safety-netted plan Нет страхового плана
We’re here, we will, we can Мы здесь, мы будем, мы сможем
Finish what we began! Закончите то, что мы начали!
Never, ever damned for trying…Никогда, никогда не проклят за попытку…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: