Перевод текста песни Men 2nd - Wire

Men 2nd (оригинал)

Sailing under a false flag
We’re crossing the IDL
Becalmed where no creature lives
Lost, forsaken, cursed
Holed below the water line
A shift in the plimsoll line
Pumps in the engine room
Women and children first
Hysterical, no humour
Sabotage, a rumour
Captainless and captionless
Injury, hunger, thirst
Reptile, prehensile
Servile, editorial
Gentile, fatal

Мужчины 2-е (перевод)

Плавание под фальшивым флагом
Мы пересекаем IDL
Утихомирился там, где не живет ни одно существо
Потерянный, покинутый, проклятый
Отверстие ниже ватерлинии
Сдвиг в линейке кроссовок
Насосы в машинном отделении
Женщины и дети в первую очередь
Истерика, без юмора
Саботаж, слух
Без капитана и без подписи
Травма, голод, жажда
Рептилия, цепкая
Слуга, редакция
язычник, фатальный