Перевод текста песни Love Bends - Wire

Love Bends (оригинал)

Love bends the earth, it straightens the road
It dives for pearls, it lightens the load
Love bends the rules, making good out of bad
Opens your eyes, helping you understand
Love bends are worst, drive you out of your mind
Stop you from eating, losing track of all time
Love bends are cursed, strike you down from behind
Give you night vision, makes you soft, make you kind
Love bends are bad, they quicken the blood
They make you better, they make you feel good

Любовь Изгибается (перевод)

Любовь гнет землю, она выравнивает дорогу
Ныряет за жемчугом, облегчает ношу
Любовь нарушает правила, делая добро из зла
Открывает глаза, помогая понять
Любовные изгибы худшие, сводят тебя с ума
Не позволяйте вам есть, теряя счет все время
Изгибы любви прокляты, ударить тебя сзади
Дает вам ночное видение, делает вас мягким, делает вас добрым
Любовные изгибы плохи, они ускоряют кровь
Они делают вас лучше, они заставляют вас чувствовать себя хорошо