Перевод текста песни Harpooned - Wire

Harpooned (оригинал)

Day delayed messages, arrive and repeat, ah, ah
Ernest T. died, so we’ll now never meet
I set fire to the kitchen, the damage was bad, ah, sad
I sat down by the fountain, went quietly mad
I’m worried, I’m worried, there’s cause for concern
I lit the touch paper and it started to burn
I’m worried, I’m worried there’s cause for concern
Ignited and cornered, there’s nowhere to turn
Better 'fess up, you’re right off the scale, ah, but
Lately the second, swallowed a whale
Reality bends, and the hospital curves, ah, ah
Was it the weather, which got into your nerves?
I’m worried, I’m worried, I’m frightened as hell
I heard voices echo way down in my shell
I’m worried, I’m worried, I’m frightened as hell
Walls closing in, I’m feeling unwell
Oh, was it the weather, which got into your nerves?
Oh, was it the weather, that got into your nerves?
Oh, was it the weather, that got into your nerves?
Oh, was it the weather, that got into your nerves?

Гарпуном (перевод)

Сообщения с задержкой день приходят и повторяются, ах, ах
Эрнест Т. умер, так что теперь мы никогда не встретимся
Я поджег кухню, ущерб был большой, ах, грустно
Я сел у фонтана, тихо сошел с ума
Я беспокоюсь, я беспокоюсь, есть повод для беспокойства
Я зажег сенсорную бумагу, и она начала гореть
Я волнуюсь, я волнуюсь, есть повод для беспокойства
Зажженный и загнанный в угол, некуда повернуться
Лучше признайся, ты прямо зашкаливаешь, ах, но
В последнее время второй проглотил кита
Реальность искривляется, и больница искривляется, ах, ах
Это погода подействовала на ваши нервы?
Я волнуюсь, я волнуюсь, я чертовски напуган
Я слышал эхо голосов в моей раковине
Я волнуюсь, я волнуюсь, я чертовски напуган
Стены смыкаются, мне плохо
О, это погода подействовала на ваши нервы?
О, это погода подействовала на твои нервы?
О, это погода подействовала на твои нервы?
О, это погода подействовала на твои нервы?