Перевод текста песни Forever & a Day - Wire

Forever & a Day (оригинал)

Are you in trouble?
Are you in pain?
Doubts and pulse doubled?
Is it hard to explain?
Oooh!
Darling, I want you to stay
Oooh!
Darling, forever and a day
The vile double bubble was clearly to blame
The vile double bubble, it had poisoned your brain
Oooh!
Darling, I want you to stay Oooh!
Darling, forever and a day
Your values are roubled, accounts have been drained
Virtue’s been coupled, only shadows remain
Oooh!
Darling, I want you to stay Oooh!
Darling, forever and a day

Навсегда и на один День (перевод)

У тебя проблемы?
Вам больно?
Сомнения и пульс удвоился?
Трудно объяснить?
Ооо!
Дорогая, я хочу, чтобы ты остался
Ооо!
Дорогая, навсегда и один день
Виноват был явно мерзкий двойной пузырь
Мерзкий двойной пузырь, он отравил твой мозг
Ооо!
Дорогая, я хочу, чтобы ты остался Оооо!
Дорогая, навсегда и один день
Ваши ценности обнулены, счета слиты
Добродетель была соединена, остались только тени
Ооо!
Дорогая, я хочу, чтобы ты остался Оооо!
Дорогая, навсегда и один день