Перевод текста песни The Awakening: Chapter V - Descension - Winter in Eden

The Awakening: Chapter V - Descension (оригинал)

Slave to the feelings he buried here
into the heart of my soul
Chained to my shadow and drowning inside
He’ll never leave me alone
Screaming!
I can’t forgive
Help me!
I lost my breath
Save me!
from myself
Custome
My body dies
Haunting
He’ll never leave me alone
Presure unwelcome and air so cold
his presence is creeping outside
burning and lying in depths
of despair
Why won’t he leave me alone?
Screaming!
I can’t forgive
Help me!
I lost my breath
Save me!
from myself
My beautiful daydream
holding my sorrows so far away breathing life into my emotions.
Taking my spirit to kiss away pain
Awakened this night,
my true salvation
Welcome temptation,
you’re on my side
Melting embrace,
sensing my longing
Tasting the freedom, fantasy flight
I’ll hold your hand
Guide me to the light
The Awakening Chapter Two: Unspoken
Softly, closely, hold me
Reality’s harder than dreaming
Still healing, endure me
The weight on my shoulders
is easing now
I will get through this somehow
I know I want you
Unspoken, perception,
understand me
I sense that you follow
Connection, affection,
protecting me
You look in my eyes and
the time stands still
I feel my heart beat again
Then you kiss me
Shivers down my spine
Emotions come alone
Locked inside your arms
This was worth waiting for

The Awakening: Chapter V - Descension (перевод)

Раб чувств, которые он похоронил здесь
в сердце моей души
Прикованный к моей тени и тонущий внутри
Он никогда не оставит меня в покое
Кричать!
я не могу простить
Помоги мне!
у меня перехватило дыхание
Спаси меня!
от себя
Обычай
Мое тело умирает
Преследующий
Он никогда не оставит меня в покое
Нежелательное давление и такой холодный воздух
его присутствие выползает наружу
горящий и лежащий в глубине
отчаяния
Почему он не оставит меня в покое?
Кричать!
я не могу простить
Помоги мне!
у меня перехватило дыхание
Спаси меня!
от себя
Моя прекрасная мечта
держать мои печали так далеко, вдыхая жизнь в мои эмоции.
Взяв мой дух, чтобы поцеловать боль
Проснувшись этой ночью,
мое истинное спасение
Добро пожаловать искушение,
ты на моей стороне
Тающие объятия,
чувствуя мою тоску
Дегустация свободы, полет фантазии
я буду держать тебя за руку
Веди меня к свету
Пробуждение Глава вторая: Невысказанное
Мягко, крепко обними меня
Реальность сложнее, чем мечта
Все еще лечишь, терпи меня
Вес на моих плечах
сейчас ослабевает
Я как-нибудь переживу это
Я знаю, что хочу тебя
Невысказанное, восприятие,
пойми меня
Я чувствую, что ты следуешь
Связь, привязанность,
защищая меня
Ты смотришь мне в глаза и
время остановилось
Я чувствую, как мое сердце снова бьется
Тогда ты поцелуй меня
Дрожь по моему позвоночнику
Эмоции приходят одни
Заперт в твоих объятиях
Этого стоило ждать