Перевод текста песни Quarter-Life - Winslow

Quarter-Life (оригинал)

You ever searched your soul and felt like there’s nothing left?
You ever come face to face with yourself?
You ever felt the eyes of the whole world were watching you… but no one could
ever see the truth?
Stumble and fall and no one will save you
You just feel like throwing it all away
It’s my quarter-life crisis
It’s my borderline insanity
To the left of the right direction
And everyone seems to say they seem to think they seem to feel they really
know… but you
You ever reached so high but felt so afraid… and didn’t know the reason why?
You ever worked so hard to finally realize
It has all come down to this?
Standing so tall
Clinging to everything the world wants you to lose
It’s my quarterlife crisis
It’s my borderline insanity
To the left of the right direction
And everyone’s seems to say they seem to think they seem to feel they really
know… but you
It’s my quarterlife crisis
It’s my borderline insanity
To the left of the right direction
And everyone’s seems to say they seem to think they seem to feel they really
know… but you

Quarter-Life (перевод)

Вы когда-нибудь искали свою душу и чувствовали, что ничего не осталось?
Вы когда-нибудь встречались лицом к лицу с самим собой?
Вы когда-нибудь чувствовали, что глаза всего мира смотрят на вас... но никто не мог
когда-нибудь видели правду?
Споткнись и упади, и никто тебя не спасет
Вам просто хочется все бросить
Это мой кризис четверти жизни
Это мое пограничное безумие
Слева от правого направления
И все, кажется, говорят, что они, кажется, думают, что, кажется, чувствуют, что на самом деле
знаешь... но ты
Вы когда-нибудь достигали такой высоты, но чувствовали такой страх… и не знали, почему?
Вы когда-либо так усердно работали, чтобы наконец осознать
Это все сводилось к этому?
Такой высокий
Цепляясь за все, что мир хочет, чтобы вы потеряли
Это мой кризис четверти жизни
Это мое пограничное безумие
Слева от правого направления
И все, кажется, говорят, что они, кажется, думают, что, кажется, чувствуют, что на самом деле
знаешь... но ты
Это мой кризис четверти жизни
Это мое пограничное безумие
Слева от правого направления
И все, кажется, говорят, что они, кажется, думают, что, кажется, чувствуют, что на самом деле
знаешь... но ты