Перевод текста песни Ljuger - WillMan, Saga Isebring

Ljuger - WillMan, Saga Isebring
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ljuger, исполнителя - WillMan
Дата выпуска: 15.09.2016
Язык песни: Шведский

Ljuger

(оригинал)
För baby när du ljuger för mig
Jo då växer jag lite grann
Ja baby när du ljuger för mig
Så du tror digsjälv ibland
Ja baby när du ljuger för mig
Men jag spelar med så gott jag kan
För baby när du ljuger för mig
Det är lungt, det är lugnt ey
Ska vi vara ärliga nu när
När det bara är jag och du här
Ska vi snacka sanning för en gång skull
Eller ska du hålla dig till din lögn?
Å jag vet att du är spontan
Men så fort du kommer hit så vet jag att du vill dra
Men ljug för mig, ljug för mig, energi på att lura mig
Jag ser igenom men jag säger inget alls till dig
För i dig finns ingen sanning nej
Men det är okey just nu, eey
Bara ljug ljug ljug, eey
För det skadar inte mig nej nej nej nej eey
Även fast det är dumt na na na naj
Jag bryr mig inte alls
För det stärker nog bara vårt band
För baby när du ljuger för mig
Jo då växer jag lite grann
Ja baby när du ljuger för mig
Så du tror digsjälv ibland
Ja baby när du ljuger för mig
Men jag spelar med så gott jag kan
För baby när du ljuger för mig
Det är lungt det är lugnt, eey
(Saga Isebring)
Blir ditt mellanhang som kommer i andra hand
Du säger du bryr dig, men du bryr dig inte alls
Ser igenom har redan gett dig en chans
Du är falsk, nu går jag ensam till dans
Drar nån annanstanns å tar min distans
Att ljuga, tills lögnen blir sann
Kan vi då, rå om varann
När tilliten försvann du klipper alla band
Fortfarande tror du att du vann
Jag klandrar inte dig för den du är
Bara det du gör dina handlingar du bär
Tiden går, och vi glider isär
Ja tiden går och jag är den jag är
(WillMan)
För baby när du ljuger för mig
Jo då växer jag lite grann
Ja baby när du ljuger för mig
Så du tror digsjälv ibland
Ja baby när du ljuger för mig
Men jag spelar med så gott jag kan
För baby när du ljuger för mig
Det är lungt det är lugnt ey
(ska vi vara ärliga nu när)
(det bara är jag och du här)
För baby när du ljuger för mig
Jo då växer jag lite grann
Ja baby när du ljuger för mig
Så du tror digsjälv ibland
Ja baby när du ljuger för mig
Men jag spelar med så gott jag kan
För baby när du ljuger för mig
(перевод)
Потому что, детка, когда ты лжешь мне
Ну, тогда я немного подрасту
Да, детка, когда ты лжешь мне
Так что иногда ты веришь себе
Да, детка, когда ты лжешь мне
Но я подыгрываю, как могу
Потому что, детка, когда ты лжешь мне
Это спокойно, это спокойно
Давайте будем честными сейчас
Когда здесь только я и ты
Должны ли мы говорить правду на этот раз
Или вы должны придерживаться своей лжи?
О, я знаю, что ты спонтанный
Но как только ты придешь сюда, я знаю, ты хочешь уйти
Но солги мне, солги мне, энергия, чтобы обмануть меня.
Я вижу насквозь, но вообще ничего тебе не говорю
Потому что в тебе нет правды нет
Но сейчас все в порядке, эй
Просто лги, лги, эй
Потому что мне не больно, нет, нет, нет.
Хотя это глупо, на, на, на, нет.
мне все равно
Потому что это, вероятно, только укрепляет нашу связь
Потому что, детка, когда ты лжешь мне
Ну, тогда я немного подрасту
Да, детка, когда ты лжешь мне
Так что иногда ты веришь себе
Да, детка, когда ты лжешь мне
Но я подыгрываю, как могу
Потому что, детка, когда ты лжешь мне
Это спокойно, это спокойно, Эй
(Сага Изебринг)
Становится вашей интермедией, которая приходит из вторых рук
Вы говорите, что вам не все равно, но вам все равно
Прозрение уже дало вам шанс
Ты подделка, теперь я иду на танцы один
Идти куда-то еще, чтобы отойти от меня
Лгать, пока ложь не станет правдой
Можем ли мы тогда спорить друг о друге
Когда доверие ушло, вы разорвали все связи
Тем не менее вы думаете, что вы выиграли
Я не виню тебя за то, кто ты
Просто то, что вы делаете, ваши действия, которые вы несете
Проходит время, и мы расходимся
Да, время проходит, и я тот, кто я есть
(Уилл Мэн)
Потому что, детка, когда ты лжешь мне
Ну, тогда я немного подрасту
Да, детка, когда ты лжешь мне
Так что иногда ты веришь себе
Да, детка, когда ты лжешь мне
Но я подыгрываю, как могу
Потому что, детка, когда ты лжешь мне
Это спокойно, это спокойно, Эй
(сейчас будем честными)
(Здесь только я и ты)
Потому что, детка, когда ты лжешь мне
Ну, тогда я немного подрасту
Да, детка, когда ты лжешь мне
Так что иногда ты веришь себе
Да, детка, когда ты лжешь мне
Но я подыгрываю, как могу
Потому что, детка, когда ты лжешь мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gnäll ft. Quito 2016
Chansen 2016
Känsla Man 2015
Melodifestivalen 2016