Перевод текста песни The Seventh Son ("Family Circle") - Willie Mabon

The Seventh Son ("Family Circle") (оригинал)

Well now everybody cryin' 'bout the seventh son
But in the whole round world there is only one, and
I’m the one, yes, I’m the one
I’m the one, I’m the one,
I’m the one they call the seventh son
Well I can tell your future before it comes to pass
And I can do things for you that make your heart feel glad
Look at the skies and predict the rain
I can tell when a woman’s got another man
I’m the one, yes, I’m the one
I’m the one, I’m the one,

(перевод)

Ну, теперь все плачут о седьмом сыне
Но на всем круглом свете есть только один, и
Я тот, да, я тот
Я тот, я тот,
Я тот, кого называют седьмым сыном
Что ж, я могу предсказать твое будущее до того, как оно наступит.
И я могу сделать для вас то, что сделает ваше сердце счастливым
Посмотрите на небо и предскажите дождь
Я могу сказать, когда у женщины есть другой мужчина
Я тот, да, я тот
Я тот, я тот,