Перевод текста песни Chemical Energy - Will Sparks

Chemical Energy (оригинал)

These lights are blinding, getting higher, higher I’m climbing
And I lost my mind, I can’t find it, like «Where'd ya go?»
I said lights are blinding, getting higher, I’m still climbing
And I lost my mind, and if somebody finds it, just let me know
And I don’t know what he’s telling me
And I don’t know what he’s selling me
But I just know that if that goes up my nose, then I don’t wanna ever leave!
I’m like what’s-his-face, just bumped into what’s-his-face
And I’m still off my face, Will Sparks drop that break!
Drunk in a club, stumbling sideways, munching my gums
I’m drunk with a buzz, with the amphetamines under my tongue
But I can’t see nothing, nada, no lights it’s suddenly darker
I hear the bass pumping harder, voices, sounds, jumping, laughter
This room is too packed, and I’m stuck to the wall like Blu-Tack
Then I head to the bar, like a few shots can’t kill me, do I look like 2Pac?
I’m like what’s-this-place, just bumped into what’s-his-face
And I’m still off my face, Chemical Energy drop that break
«You're really hurting my ears bro»
These lights are blinding, getting higher, higher I’m climbing
And I lost my mind, I can’t find it, like «Where'd ya go?»
I said these lights are blinding, getting higher, I’m still climbing
And I lost my mind, and if somebody finds it, just let me know
Still drunk in a club, stumbling sideways, munching my gums
Still drunk with a buzz, with the amphetamines under my tongue
I’m on everything under the sun, mouth numbness all wrapped in my gums
With a little bit of this and a little bit of that I’m loving it man
Eyes roll back to the back of my head, I think I’m in love now
And a couple hours go past like fuck, I don’t wanna come down
But I love that chemical energy, what’s happened, no memory, just give me
something edible quickly I wanna get charged no felony!

Химическая энергия (перевод)

Эти огни ослепляют, я поднимаюсь выше, выше
И я сошел с ума, не могу найти, типа «Куда ты пропал?»
Я сказал, что свет ослепляет, поднимаюсь выше, я все еще поднимаюсь
И я сошел с ума, и если кто-то найдет его, просто дайте мне знать
И я не знаю, что он мне говорит
И я не знаю, что он мне продает
Но я просто знаю, что если это лезет мне в нос, то я никогда не захочу уходить!
Я как что-его-лицо, только что наткнулся на то, что-его-лицо
И я все еще не в себе, Уилл Спаркс бросит этот перерыв!
Пьяный в клубе, спотыкаясь боком, жуя десны
Я пьян от кайфа, с амфетаминами под языком
Но я ничего не вижу, нада, никаких огней, вдруг темнеет
Я слышу, как бас накачивает сильнее, голоса, звуки, прыжки, смех
В этой комнате слишком тесно, и я прилип к стене, как Blu-Tack.
Затем я иду в бар, как будто несколько выстрелов не могут меня убить, я похож на 2Pac?
Я типа что-это-место, только что наткнулся на то, что-его-лицо
И я все еще не в себе, Chemical Energy бросает этот перерыв
«Ты действительно режешь мне уши, братан»
Эти огни ослепляют, я поднимаюсь выше, выше
И я сошел с ума, не могу найти, типа «Куда ты пропал?»
Я сказал, что эти огни ослепляют, поднимаясь выше, я все еще поднимаюсь
И я сошел с ума, и если кто-то найдет его, просто дайте мне знать
Все еще пьяный в клубе, спотыкаясь боком, жуя десны
Все еще пьян от кайфа, с амфетаминами под языком
Я на всем под солнцем, онемение во рту все в деснах
Немного этого и немного того, что я люблю, чувак
Глаза закатываются на затылок, кажется, я сейчас влюблен
И пара часов пролетают как черт, я не хочу спускаться
Но я люблю эту химическую энергию, что было, никакой памяти, просто дай мне
что-нибудь съестное быстро, я хочу, чтобы меня не обвинили в уголовном преступлении!