Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sarah, исполнителя - Wildways. Песня из альбома Day X, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 21.06.2022
Лейбл звукозаписи: Wildways
Язык песни: Английский
Sarah(оригинал) | Сара(перевод на русский) |
I feel like I am so young | Чувствую себя таким молодым, |
I'm here on the street so drunk | Сижу пьяный на улице, |
But this is not time for fun | Но мне не до веселья. |
The world destruction | Уничтожение планеты. |
Why are you here alone? | Почему ты тут одна? |
Baby, now it's so cold | Малыш, очень холодно. |
Your green eyes stole my soul | Твои зеленые глаза украли мою душу, |
This is seduction | Это какое-то искушение. |
- | - |
Baby, bring me back to life | Малыш, верни меня к жизни, |
You took my soul right from the start | Ты с самого начала забрала мою душу, |
I wanna take, take, take, take, take you away | Я хочу увезти, увезти, увезти тебя отсюда, |
I wanna play, play, play, play, play the last game | Я хочу сыграть, сыграть, сыграть в последнюю игру. |
Baby, bring me back to life | Малыш, верни меня к жизни. |
- | - |
Seeing your face, I'm good | Становится хорошо, когда вижу твое лицо, |
I'm not afraid anymore | Мне больше не страшно |
Face to face with death I ignore | Встретиться лицом к лицу со смертью, которую я игнорирую. |
The world destruction | Уничтожение планеты. |
Look forward, the world is not yours | Посмотри вперед, этот мир не твой, |
These days all I wanna be is yours | Все, что я хочу — стать твоим. |
Never look back, there is nothing in the past | Никогда не оглядывайся, в прошлом ничего нет, |
Forget about all, so little time we have | Забудь обо всем, у нас очень мало времени. |
- | - |
Baby, bring me back to life | Малыш, верни меня к жизни, |
You took my soul right from the start | Ты с самого начала забрала мою душу, |
I wanna take, take, take, take, take you away | Я хочу увезти, увезти, увезти тебя отсюда, |
I wanna play, play, play, play, play the last game | Я хочу сыграть, сыграть, сыграть в последнюю игру. |
Baby, bring me back to life | Малыш, верни меня к жизни. |
- | - |
You know I love your name | Знаешь, мне нравится твое имя, |
Let's keep it a secret | Давай оставим это в секрете. |
You know I love your name | Знаешь, мне нравится твое имя, |
Let's keep it a secret, baby | Давай оставим это в секрете, малыш, |
Let's keep it a secret | Давай оставим это в секрете, |
Let's keep it a secret, baby | Давай оставим это в секрете, малыш, |
Let's keep it a secret | Давай оставим это в секрете, |
Bring me back to life | Верни меня к жизни, |
Love your name | Люблю твое имя, |
Let's keep it a secret | Давай оставим это в секрете, |
Love your name | Люблю твое имя, |
Let's keep it a secret | Давай оставим это в секрете. |
- | - |
Baby, bring me back to life | Малыш, верни меня к жизни, |
You took my soul right from the start | Ты с самого начала забрала мою душу, |
I wanna take, take, take, take, take you away | Я хочу увезти, увезти, увезти тебя отсюда, |
I wanna play, play, play, play, play the last game | Я хочу сыграть, сыграть, сыграть в последнюю игру. |
Baby, bring me back to life | Малыш, верни меня к жизни. |
Take, take, take, take | Увезу, увезу, увезу, увезу, |
Play, play, play, play | Сыграю, сыграю, сыграю, сыграю. |
Baby, bring me back to life | Малыш, верни меня к жизни. |
- | - |
I feel like I am so young | Чувствую себя таким молодым. |
Sarah(оригинал) |
I feel like I’m so young |
I’m here on the street so drunk |
But this is not time for fun |
The world destruction now |
Why are you here alone? |
Baby now it’s so cold |
Your green eyes stole my soul |
It’s like seduction |
Baby bring me back to life |
It’s not time to say goodbye |
I wanna take, take, take, take |
Take you away |
I wanna play, play, play, play |
Play the last game |
Baby bring me back to life |
Seeing your face I’m good |
I’m not afraid anymore |
Face to face with death I ignore |
The world destruction |
Look forward the world is not yours |
These days all I wanna be is yours |
Never look back, there’s nothing in the past |
Forget about all, so little time we have |
Baby bring me back to life |
It’s not time to say goodbye |
I wanna take, take, take, take |
Take you away |
I wanna play, play, play, play |
Play the last game |
Baby bring me back to life |
You know I love your name |
Let’s keep it a secret |
You know I love your name |
Let’s keep it a secret baby |
(Let's keep it a secret) |
Let’s keep it a secret baby |
(Let's keep it a secret) |
Baby bring me back to life |
Love your name |
Let’s keep it a secret |
Love your name |
Let’s keep it a secret |
Baby bring me back to life |
It’s not time to say goodbye |
I wanna take, take, take, take |
Take you away |
I wanna play, play, play, play |
Play the last game |
Baby bring me back to life |
Take, take, take, take |
Play, play, play, play |
Baby bring me back to life |
Сара(перевод) |
Я чувствую, что я так молод |
Я здесь, на улице, такой пьяный |
Но сейчас не время для веселья |
Разрушение мира сейчас |
Почему ты здесь один? |
Детка, сейчас так холодно |
Твои зеленые глаза украли мою душу |
Это как соблазн |
Детка, верни меня к жизни |
Не время прощаться |
Я хочу взять, взять, взять, взять |
Забрать тебя |
Я хочу играть, играть, играть, играть |
Играть в последнюю игру |
Детка, верни меня к жизни |
Видя твое лицо, я в порядке |
Я не боюсь больше |
Лицом к лицу со смертью, которую я игнорирую |
Разрушение мира |
Смотри вперед, мир не твой |
В эти дни все, чем я хочу быть, это твое |
Никогда не оглядывайся назад, в прошлом ничего нет |
Забудь обо всем, так мало времени у нас есть |
Детка, верни меня к жизни |
Не время прощаться |
Я хочу взять, взять, взять, взять |
Забрать тебя |
Я хочу играть, играть, играть, играть |
Играть в последнюю игру |
Детка, верни меня к жизни |
Ты знаешь, я люблю твое имя |
Давай сохраним это в секрете |
Ты знаешь, я люблю твое имя |
Давай сохраним это в секрете, детка |
(Давайте держать это в секрете) |
Давай сохраним это в секрете, детка |
(Давайте держать это в секрете) |
Детка, верни меня к жизни |
Люблю свое имя |
Давай сохраним это в секрете |
Люблю свое имя |
Давай сохраним это в секрете |
Детка, верни меня к жизни |
Не время прощаться |
Я хочу взять, взять, взять, взять |
Забрать тебя |
Я хочу играть, играть, играть, играть |
Играть в последнюю игру |
Детка, верни меня к жизни |
Возьми, возьми, возьми, возьми |
Играй, играй, играй, играй |
Детка, верни меня к жизни |