Перевод текста песни 16.9 oz - Wildways

16.9 oz (оригинал)

I love it when I do that, I’m in over my head
Got a hot date with death, I’m in over my head
I’m a monster, I’m the leader, 16.9 ounces is a half-liter
Two wheels on my tongue, honey, gimme some freedom
Tell me, I am still breathing?
Make sure that I am still breathing, okay?
Life is all about breathtaking moments like this
Head is in the clouds, this is a final kiss
Follow the people, y’all don’t know the real truth
We are like animals, at least we had an excuse
We have nothing to lose, there are sins we can’t refuse
We didn’t expect the end is coming really soon
I love it when I do that, I’m in over my head
Got a hot date with death, I’m in over my head
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
I really don’t understand breaking bad is that the plan?
Does life have a higher meaning?
It goes through fingers like sand
I don’t care what life’s about, just one more shot, and I am out
Just one more shot, and I am out
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
I love it when I do that, I’m in over my head
Got a hot date with death, I’m in over my head
I love it when I do that, I’m in over my head
Got a hot date with death, I’m in over my head
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
I love it when I do that, I’m in over my head
Got a hot date with death, I’m in over my head

16,9 унции (перевод)

Мне нравится, когда я это делаю, я выше головы
У меня жаркое свидание со смертью, я не в себе
Я монстр, я лидер, 16,9 унции - это пол-литра
Два колеса на моем языке, дорогая, дай мне немного свободы
Скажи, я еще дышу?
Убедитесь, что я все еще дышу, хорошо?
Жизнь состоит из таких захватывающих дух моментов, как этот.
Голова в облаках, это последний поцелуй
Следуйте за людьми, вы не знаете настоящую правду
Мы как животные, по крайней мере, у нас было оправдание
Нам нечего терять, есть грехи, от которых мы не можем отказаться
Мы не ожидали, что конец наступит очень скоро
Мне нравится, когда я это делаю, я выше головы
У меня жаркое свидание со смертью, я не в себе
мне плевать
мне плевать
мне плевать
мне плевать
Я действительно не понимаю, во все тяжкие это план?
Есть ли у жизни высший смысл?
Он проходит сквозь пальцы, как песок
Мне все равно, что такое жизнь, еще один выстрел, и я выхожу
Еще один выстрел, и я выхожу
мне плевать
мне плевать
мне плевать
мне плевать
Мне нравится, когда я это делаю, я выше головы
У меня жаркое свидание со смертью, я не в себе
Мне нравится, когда я это делаю, я выше головы
У меня жаркое свидание со смертью, я не в себе
мне плевать
мне плевать
мне плевать
мне плевать
Мне нравится, когда я это делаю, я выше головы
У меня жаркое свидание со смертью, я не в себе