Перевод текста песни We Are - Wildheart

We Are (оригинал)

Here we are, feels like I’m caught up in a lifelong dream
The dust hasn’t settled since the world was shook
Open your eyes, all you need to do is look
Look and see, there is no future for you and me
Can’t you see with your own eyes
That once again it’s the blind leading
The blind leading the blind
We fall apart as the wall falls down around us thin
The bodies line the streets that were once paved in gold
No trust
No trust in a system continually failing us
The forefront of a battleground
The calm before the storm
The beaten broken and damned
We were promised the world, or at least chance
But you stole it back without a second glance
Here we are
Here we are again
Devastation
Devastation brought to us by silver spoon
The blood shed of innocents can no longer be covered up
Can’t you see with your own eyes
That once again it’s the blind leading
The blind leading the blind
We fall apart as the wall falls down around us thin
The bodies line the streets that were once paved in gold
The crimes of the upper class being brought to light
No more loop holes to crawl through
Here we are, we are beating on your door
Devastation brought to us by silver spoon

We Are (перевод)

Вот и мы, похоже, я застрял в мечте всей жизни
Пыль не осела с тех пор, как мир потрясся
Откройте глаза, все, что вам нужно сделать, это посмотреть
Посмотри и увидишь, у нас с тобой нет будущего
Разве ты не видишь своими глазами
Что еще раз это слепой ведущий
Слепой ведет слепого
Мы разваливаемся, когда вокруг нас рушится стена.
Тела выстилают улицы, которые когда-то были вымощены золотом
Никакого доверия
Нет доверия к системе, которая постоянно нас подводит
Передний край поля битвы
Затишье перед бурей
Избитые сломанные и проклятые
Нам обещали мир или хотя бы шанс
Но ты украл его без второго взгляда
Мы здесь
Ну вот опять
Разрушение
Разруха, принесенная нам серебряной ложкой
Кровь, пролитую невинных, больше нельзя скрыть
Разве ты не видишь своими глазами
Что еще раз это слепой ведущий
Слепой ведет слепого
Мы разваливаемся, когда вокруг нас рушится стена.
Тела выстилают улицы, которые когда-то были вымощены золотом
Преступления высшего класса раскрываются
Больше никаких лазеек, через которые можно пролезть
Вот и мы, мы бьемся в твою дверь
Разруха, принесенная нам серебряной ложкой