Перевод текста песни Fear Yourself - Wild Throne

Fear Yourself (оригинал)

This chorus of vultures is singing
And I don’t know whose blood is whose
I will remember you and choke back this vulgar goodbye
And as these X master circuits defective are bleeding from their pores
And as it all falls around you
You war through this storm
All my life
I’ve never been afraid to die
But at times I had hoped to
The shame of youth
Fear yourself
Stab your heart in the back
It’s the line you had drawn in the sand
Fear yourself
All you lovers in love
I’m a man I was born obsolete
You’ve given, you’ve taken
You’re unsatiated
Cos these horrors they haunt you
Under your fingernails
Yeah, you shine on the reasons to leave them
But their standing beside you and in your head
And as that chorus of vultures still feasts
From the famine that’s inside your heart
They still hunger for passion
And lust for the damned
Such reckless abandon
And fearless resentment
For the love that’s within you
Scarred by the blame
All my life
I’ve never been afraid to die
But at times I had hoped to
The shame of youth
Fear yourself
Stab your heart in the back
It’s the line you had drawn in the sand
Fear yourself
All you lovers in love
I’m a man I was born obsolete
Fear yourself
All you lovers in love with the heavens above at your feet.
As I believed them I walked and I walked
They circle above me
With reckless abandon
Covered in blood
They’ll chew you up

Бойтесь Себя (перевод)

Этот хор стервятников поет
И я не знаю, чья кровь чья
Я вспомню тебя и задушу это вульгарное прощание
И поскольку эти X неисправных основных цепей истекают кровью из их пор
И когда все это рушится вокруг вас
Ты воюешь сквозь эту бурю
Вся моя жизнь
Я никогда не боялся умереть
Но иногда я надеялся
Позор юности
Бойтесь себя
Ударь свое сердце в спину
Это линия, которую вы нарисовали на песке
Бойтесь себя
Все вы влюблены в любовь
Я мужчина, я родился устаревшим
Вы дали, вы взяли
Вы ненасытны
Потому что эти ужасы преследуют тебя
Под твоими ногтями
Да, ты сияешь причинами, чтобы оставить их.
Но их положение рядом с тобой и в твоей голове
И пока этот хор стервятников все еще пирует
От голода в твоем сердце
Они все еще жаждут страсти
И жажда проклятых
Такой безрассудный отказ
И бесстрашная обида
За любовь, которая внутри тебя
Испуганный виной
Вся моя жизнь
Я никогда не боялся умереть
Но иногда я надеялся
Позор юности
Бойтесь себя
Ударь свое сердце в спину
Это линия, которую вы нарисовали на песке
Бойтесь себя
Все вы влюблены в любовь
Я мужчина, я родился устаревшим
Бойтесь себя
Все вы, влюбленные, влюблены в небеса у ваших ног.
Пока я верил им, я шел и шел
Они кружат надо мной
С безрассудной отдачей
Покрытый кровью
Они сожрут тебя