Перевод текста песни Hollow Heart - Widmore

Hollow Heart (оригинал)

Can we play to my strengths this time?
It’s been a struggle trying not to fall in line
Do you call this home?
This hollow heart of mine
Is ringing out the song of hope
And I’ve come too far to turn back now
But these thoughts are taking control
And I don’t know
How long I can take this all
Maybe I should leave it all
Oh, can I tell you how
I fear all my doubts
(Call on me one more time like you mean it)
I begin to hear the sound
Of all that’s collapsing around me
(Cause I can feel the difference)
It’s breaking me
Constantly stuck in this place
Where we created ourselves
So scared and far from what we do not know
Well I’ve come so far just to lose it all
I don’t want to feel better off
You’ll come around
When you get let down
And they make you feel lost
Ignorance fits so nice
But this whole time I’ve been fighting to keep my mind
I just hoped you’d stay
But I’m always reminded
Of the way you hold yourself so dear
To keep from facing what you fear
I just hoped this
Would leave me here
I know exactly why I’ve felt this for so long
And it’s the reason why im not alone
If this is all
That these hands will know
Then let me go

Hollow Heart (перевод)

Можем ли мы на этот раз сыграть на моих сильных сторонах?
Это была борьба, чтобы не попасть в очередь
Вы называете это домом?
Это мое пустое сердце
Звучит песня надежды
И я зашел слишком далеко, чтобы повернуть назад
Но эти мысли берут под контроль
И я не знаю
Как долго я могу выдержать все это
Может быть, я должен оставить все это
О, могу я рассказать вам, как
Я боюсь всех своих сомнений
(Позвони мне еще раз, как будто ты это имеешь в виду)
Я начинаю слышать звук
Из всего, что рушится вокруг меня
(Потому что я чувствую разницу)
это ломает меня
Постоянно застрял в этом месте
Где мы создали себя
Так напуган и далек от того, чего мы не знаем
Ну, я зашел так далеко, чтобы все потерять
Я не хочу чувствовать себя лучше
Вы придете
Когда тебя подведут
И они заставляют вас чувствовать себя потерянным
Невежество подходит так хорошо
Но все это время я боролся, чтобы сохранить свой разум
Я просто надеялся, что ты останешься
Но мне всегда напоминают
О том, как ты дорожишь собой
Чтобы не столкнуться с тем, чего вы боитесь
Я просто надеялся на это
Оставь меня здесь
Я точно знаю, почему я так долго это чувствовал
И это причина, почему я не один
Если это все
Что эти руки будут знать
Тогда отпусти меня