Перевод текста песни Relaxing Together - White Noise Research, Trouble Sleeping Music Universe, Musica para Bebes Especialistas

Relaxing Together (оригинал)

Time toffee molten on the mantle
Freeze frame sound hangs in the air
My thoughts ebbing in slow motion
In limbo more than anywhereJust a sleepy headBreast fed on the thought of
leaving
Dead head drowning in a dream
Switched off swimming to surrender
I’m home, comatose and lostJust a sleepy head
Dying in your bedTime toffee melted on the mantle
Freeze frame sound falls from the air
My thoughts drift in slow motion
In limbo now and I don’t careJust a sleepy head

Отдыхаем Вместе (перевод)

Время расплавленной ириски на мантии
Звук стоп-кадра висит в воздухе
Мои мысли угасают в замедленной съемке
В подвешенном состоянии больше, чем где-либоПросто сонная головаГрудь питалась мыслью о
уход
Мертвая голова тонет во сне
Выключил плавание, чтобы сдаться
Я дома, коматозный и потерянныйПросто сонная голова
Умирая в постелиВременная ириска таяла на мантии
Звук стоп-кадра падает с воздуха
Мои мысли дрейфуют в замедленной съемке
Сейчас в подвешенном состоянии, и мне все равно, просто сонная голова