Перевод текста песни I Won't Let You Fall - WHIPPED CREAM, finn askew

I Won't Let You Fall (оригинал)

Hold me while I’m bleeding out
Your voice forever haunts me
Everything is burning down
I wish you would’ve wanted me
I’m already somewhere in the stars, I was your Orion
Already tried to guide you many times before
Only fingertips away from a new horizon
But not anymore
The last thing you said before you let go, uh
Was «I won’t let you fall (Uh), I won’t let you fall» (Oh)
That the tables turned you from the below, uh
Like I won’t let you fall, yeah, like I won’t let you fall (Ooh)
Was «I won’t let you fall (Uh), I won’t let you fall» (Uh)
Was «I won’t let you fall (Uh), like I won’t let you fall» (Oh)
I met Alice in a wonderland
She offered me a wonder gram
I took it then I wandered, fam
Over to her palace, damn
You’re my fucking medicine
I relapse in your bed again
You relapse in my head again
You end up in your head again
I’m already somewhere in the stars, I was your Orion
Already tried to guide you many times before
Only fingertips away from a new horizon
But not anymore
The last thing you said before you let go, uh
Was «I won’t let you fall (Uh), I won’t let you fall» (Oh)
That the tables turned you from the below, uh
Like I won’t let you fall, yeah, like I won’t let you fall (Ooh)
Was «I won’t let you fall (Uh), I won’t let you fall» (Uh)
Was «I won’t let you fall (Uh), like I won’t let you fall» (Oh, yeah)
In deep, but I could go deeper
Mama my little macita, uh
Loving up in the two-seater, uh
Miss Whip coming outta the speaker

Я Не Позволю Тебе Упасть. (перевод)

Держи меня, пока я истекаю кровью
Твой голос навсегда преследует меня
Все горит
Я хочу, чтобы ты хотел меня
Я уже где-то среди звезд, я был твоим Орионом
Уже много раз пытался направить вас
Всего в нескольких шагах от нового горизонта
Но не больше
Последнее, что ты сказал, прежде чем отпустить
Было «Я не дам тебе упасть (О), я не дам тебе упасть» (О)
Что столы превратили тебя снизу
Как будто я не дам тебе упасть, да, как будто я не дам тебе упасть (Ооо)
Было «Я не дам тебе упасть (Ух), я не дам тебе упасть» (Ух)
Было «Я не дам тебе упасть (О), как я не дам тебе упасть» (О)
Я встретил Алису в стране чудес
Она предложила мне чудо-грамм
Я взял его, а потом побрел, фам
В ее дворец, черт возьми
Ты мое гребаное лекарство
Я снова впадаю в твою постель
Ты снова возвращаешься в мою голову
Вы снова оказываетесь в своей голове
Я уже где-то среди звезд, я был твоим Орионом
Уже много раз пытался направить вас
Всего в нескольких шагах от нового горизонта
Но не больше
Последнее, что ты сказал, прежде чем отпустить
Было «Я не дам тебе упасть (О), я не дам тебе упасть» (О)
Что столы превратили тебя снизу
Как будто я не дам тебе упасть, да, как будто я не дам тебе упасть (Ооо)
Было «Я не дам тебе упасть (Ух), я не дам тебе упасть» (Ух)
Было «Я не дам тебе упасть (Ух), как я не дам тебе упасть» (О, да)
Глубоко, но я мог бы пойти глубже
Мама, моя маленькая мацита, э-э
Любить в двухместном автомобиле
Мисс Уип выходит из динамика