Перевод текста песни Bangin' at the Party - Westside Connection

Bangin' at the Party (оригинал)

Yeah, uh-huh.
Yeah this what we gon do: We gon fall through the hood
Scoop up the lil' homies, and hit the motherfuckin party, bang — out
Dig what I’m saying?
we gon let them niggas get they walk on
We gon get our ride on, and leave with a couple of bitches
And rep this Dub S thang to the fullest westside.
like that
When the music is bumpin, and the homies give it somethin'
All the hoes is comin' and you KNOW they all fuckin'
Got the henny in glass, big puffin' on somethin
And the niggas outside, and these bitches wanna fight
Then them niggas pulled up, and they deuces all wired
And you know we banged out, when the homies come around
One times always turning it up.
Cause we bangin' at the party!
(Ice Cube) We come through on that 22 shoe
In that SL500 chappell hill light blue.
In cal-aye, we hit the Vallet
You ain’t got it like that, park in the all-ey, nigga
(WC) Get in line while we, spit the line for ya
Get inside where we, gettin' high
(Ice Cube) On the danceflo' with a, big behind
Nigga don’t get mad cause your dick ain’t mind
(Together) So when you see the westside up in V.I.P
Don’t bring your ass up there and try to be Ali
(Mack 10) I’ll beat your ass back down, just to be on TV
(Together) We know bad publicity’ll sell another cd
(Dub C) Fuck with that (Ice Cube: fuck with this.)
And I fuck with the crys'
(Ice Cube: Only fuck with the dough).Never fuck with you marks
(Mack 10) and if your just getting in, motherfucker you 'tarded
Cause we Bangin at the Party!
When the music is bumpin, and the homies give it somethin'
All the hoes is comin' and you KNOW they all fuckin'
Got the henny in glass, big puffin' on somethin
And the niggas outside, and these bitches wanna fight
Then them niggas pulled up, and they deuces all wired
And you know we banged out, when the homies come around
One times always turning it up.
Cause we bangin' at the party!
(Young Soprano) Yeah, you know it’s a white tee occasion
We in G formation, reppin' a G nation
I pull up three wheels, swangin' a rag fo'
Hop out with the sag low, strapped with the mag fo'
(K-Mac) It’s cashflow, thick money rolls and thick hoes
(Young Soprano) We got those, and it’s a party on the block loc!
…and it’s a party on the block dawg.
(K-Mac) You know it’s packed full of hogs, that’s active and hard on hoes
Handcuffin your broad, is a negative
The twenty third letter, I’m an O.G.
and reppin this
(Young Soprano) Believe, Skoop never nervous to crack a ho
Plus I got them sets on deck, servin like McEnroe
(K-Mac) K-Mac fa sho, I’ll give you what you askin fo'
Why treat a bitch like a bitch, and let a ho be a ho
(Young Soprano) It’s a Dub S-C thang, Soprano the name
H double O bang with the connect gang, nigga
Let 'em walk walk, let 'em walk (If your down with the connect then ya.)
Walk walk, walk.
(If your strapped with a tech then ya.)
Walk walk, walk (If you represent your set then ya.)
Walk walk, walk (If you a neighbourhood vet then ya.)
Walk walk, walk (If the bitch won’t fuck then ya.)
Walk walk, walk (Outline them niggas with the chalk then ya.)
Walk walk, walk (If your sippin on that dark then ya.)
Walk walk walk, (Y'all niggas don’t want it)
When the music is bumpin, and the homies give it somethin'
All the hoes is comin' and you KNOW they all fuckin'
Got the henny in glass, big puffin' on somethin
And the niggas outside, and these bitches wanna fight
Then them niggas pulled up, and they deuces all wired
And you know we banged out, when the homies come around
One times always turning it up.
Cause we bangin' at the party!

Стучать на вечеринке (перевод)

Ага, ага.
Да, это то, что мы собираемся делать: мы провалимся сквозь капюшон
Зачерпните маленьких корешей и отправляйтесь на гребаную вечеринку, бац - вон
Копать, что я говорю?
мы позволим им, нигерам, идти дальше
Мы поедем дальше и уедем с парой сук
И представь этот Dub S thang в полной мере на Вестсайде.
как это
Когда музыка натыкается, и кореши дают ей что-то
Все мотыги идут, и ты ЗНАЕШЬ, что они все трахаются
Получил хенни в стекле, большой тупик на чем-то
И ниггеры снаружи, и эти суки хотят драться.
Затем подтянулись эти ниггеры, и они двойки все подключены
И вы знаете, что мы ударились, когда приходят кореши
Один раз всегда включаю.
Потому что мы трахаемся на вечеринке!
(Ice Cube) Мы прошли через эту обувь 22
В этом SL500 Chappell Hill светло-голубого цвета.
В кал-айе мы попали в Валле
У тебя это не так, паркуйся в аллее, ниггер
(туалет) Встань в очередь, пока мы плюем на тебя.
Входите туда, где мы, кайфуем
(Ice Cube) На танцполе с большой спиной
Ниггер, не сердись, потому что твой член не против
(Вместе) Итак, когда вы видите Вестсайд в V.I.P.
Не поднимай свою задницу и не пытайся быть Али
(Mack 10) Я надеру тебе задницу, просто чтобы быть на телевидении
(Вместе) Мы знаем, что плохая реклама продаст еще один компакт-диск
(Dub C) К черту это (Ice Cube: к черту это.)
И я трахаюсь с криками'
(Ice Cube: Трахайся только с тестом). Никогда не трахайся со своими метками.
(Mack 10), и если ты только что вошел, ублюдок, ты опоздал
Потому что мы Бангин на вечеринке!
Когда музыка натыкается, и кореши дают ей что-то
Все мотыги идут, и ты ЗНАЕШЬ, что они все трахаются
Получил хенни в стекле, большой тупик на чем-то
И ниггеры снаружи, и эти суки хотят драться.
Затем подтянулись эти ниггеры, и они двойки все подключены
И вы знаете, что мы ударились, когда приходят кореши
Один раз всегда включаю.
Потому что мы трахаемся на вечеринке!
(Молодое сопрано) Да, ты знаешь, что это повод для белой футболки.
Мы в формации G, представляя нацию G
Я подтягиваю три колеса, размахивая тряпкой,
Выпрыгивайте с низким провисанием, привязанным к магниту.
(K-Mac) Это денежный поток, толстые рулоны денег и толстые мотыги
(Молодое сопрано) У нас есть такие, и это вечеринка на районе!
…и это вечеринка на блоке, чувак.
(K-Mac) Вы знаете, что он битком набит свиньями, активными и жесткими мотыгами
Наденьте наручники на широкую ногу, это отрицательно
Двадцать третье письмо, я O.G.
и повтори это
(Молодое сопрано) Поверьте, Скуп никогда не нервничает, чтобы взломать хо
Плюс я получил их наборы на палубе, обслуживаю, как Макинрой
(К-Мак) К-Мак фашо, я дам тебе то, о чем ты просишь.
Зачем относиться к суке как к суке, и пусть шлюха будет шлюхой
(Молодое сопрано) Это Dub S-C thang, имя сопрано.
H double O Bang с бандой Connect, ниггер
Пусть идут, пусть идут (если у вас проблемы с подключением, тогда да.)
Ходи, ходи, ходи.
(Если вы привязаны к технике, то да.)
Иди, иди, иди (если ты представляешь свой сет, то да.)
Иди, иди, иди (если ты местный ветеринар, то да.)
Иди, иди, иди (Если сука не будет трахаться, тогда ты.)
Иди, иди, иди (Обрисуй их нигеров мелом, а потом я.)
Иди, иди, иди (Если ты потягиваешь в темноте, тогда да.)
Иди, гуляй, гуляй (вы, ниггеры, этого не хотите)
Когда музыка натыкается, и кореши дают ей что-то
Все мотыги идут, и ты ЗНАЕШЬ, что они все трахаются
Получил хенни в стекле, большой тупик на чем-то
И ниггеры снаружи, и эти суки хотят драться.
Затем подтянулись эти ниггеры, и они двойки все подключены
И вы знаете, что мы ударились, когда приходят кореши
Один раз всегда включаю.
Потому что мы трахаемся на вечеринке!