Перевод текста песни Up the Coast - West Indian Girl

Up the Coast (оригинал)

When I was a young 'boy you have the sad-est face'
One night in Mexico, we chased our memories
It’s too late to live it down, lost in another town
Lift myself up off the ground, get back to that northern sound
You’re lost, who will find us
Jump back, bring it back, bring it back three
What a lonely smile, child you forgot to live
In America they stare at ya, this is the worst it gets
In a western town, a vista near a metaphor
Come back or stay at home, it’s a three day drive up the coast
You’re lost, who will find us
Jump back, bring it back.
bring it back three
I was looking for an alibi
To find some money to stay alive
There’s got to be another way
I still see her waving… goodbye

Вверх по побережью (перевод)

Когда я был маленьким мальчиком, у тебя было самое грустное лицо
Однажды ночью в Мексике мы преследовали наши воспоминания
Слишком поздно жить, потерявшись в другом городе
Поднимись с земли, вернись к этому северному звуку
Ты потерялся, кто нас найдет
Прыгай назад, верни его, верни его три
Какая одинокая улыбка, дитя, ты забыл жить
В Америке на тебя смотрят, это худшее, что бывает
В западном городе перспектива рядом с метафорой
Возвращайся или оставайся дома, это три дня пути вверх по побережью.
Ты потерялся, кто нас найдет
Прыгай назад, верни его.
вернуть три
Я искал алиби
Чтобы найти немного денег, чтобы остаться в живых
Должен быть другой способ
Я все еще вижу, как она машет рукой… до свидания