Перевод текста песни Leavin' You Alone - Wee

Leavin' You Alone (оригинал)

Leaving your heart and you
Alone, alone
Why do you act that way?
Act such a funny way?
Ain’t got no time to play
Your silly games
Falling in love with you
Was wrong, so wrong
Why did you make me cry?
There was no reason why
Always telling a lie to me
Now I’ve got part girl from you
Can’t you see it’s over?
We’re through
Love was getting lazy from you
Tried to drive me crazy like you
(There's just some certain things that you don’t seem to understand.
Like, I really be on the serious side sometimes and you just wanna play,
toy with my feelings and things like that.
I need to know something positive
every once in a while.
In other words, I’m singing this song for you.)
You might find love
If you get right, get right
You’re such a funny child
Why do you act so wild?
Get it together now
For your own good
You’re such a funny child
Why do you act so wild?
Get it together now
For your own good
Why did you make me cry?
There was no reason why
Always telling a lie to me

(перевод)

Оставив свое сердце и тебя
Один, один
Почему ты так себя ведешь?
Вести себя так забавно?
У меня нет времени играть
Ваши глупые игры
Влюблен в тебя
Был неправ, так неправ
Почему ты заставил меня плакать?
Не было причин, почему
Всегда лжешь мне
Теперь у меня есть девушка от тебя
Разве ты не видишь, что все кончено?
Мы через
Любовь становилась ленивой от тебя
Пытался свести меня с ума, как ты
(Есть только некоторые вещи, которые вы, кажется, не понимаете.
Например, иногда я действительно серьезен, а ты просто хочешь поиграть,
играть с моими чувствами и тому подобное.
Мне нужно знать что-то положительное
время от времени.
Другими словами, я пою эту песню для вас.)
Вы можете найти любовь
Если вы правы, то правы
Ты такой забавный ребенок
Почему ты ведешь себя так дико?
Соберитесь сейчас
Для твоего же блага
Ты такой забавный ребенок
Почему ты ведешь себя так дико?
Соберитесь сейчас
Для твоего же блага
Почему ты заставил меня плакать?
Не было причин, почему
Всегда лжешь мне