Перевод текста песни Free Information - We The People

Free Information (оригинал)

I went down and bought some cigarettes
Out of a vending machine
Along with the cigarettes came a pack of matches
With an magazine
It said «Unfold», so I did as it told
And I read it with an open mind
I decided to send for the booklet they gave
What the heck, I was wasting my time
It said «Free information with no obligation»
So I bought a stamp and licked the seal
Free information with no obligation
Then I mailed it and bought me a meal
Well, a couple days later, I got my mail
And I found that my booklet arrived
I was curious to see what it said to me
So I opened it and got a surprise
They had a bill inside with a four-letter word
I think the word said «Sale»
I got so mad 'cause I’d been had
Before I pay them, I’ll go to jail
Remember «Free information with no obligation»?
That’s false advertising right there
Free information with no obligation
Just don’t seem too fair
Don’t you send for nothing like that
'Cause you can’t get nothing free
I thought I could but I was too good
Don’t let it do you like me
Free information with no obligation
Free information with no obligation (Don't do it! It ain’t true!)
Free information with no obligation (You can’t get nothing free today!
Not even a little of it!)
Free information with no obligation (You gotta pay sometimes! Yeah)

Бесплатная Информация (перевод)

Я спустился и купил сигарет
Из торгового автомата
Вместе с сигаретами пришла пачка спичек
С журналом
Там было написано «Развернуть», поэтому я сделал, как было сказано.
И я прочитал это с открытым сердцем
Я решил послать за буклетом, который они дали
Какого черта, я зря тратил время
Там было написано «Бесплатная информация без обязательств».
Так что я купил марку и лизнул печать
Бесплатная информация без обязательств
Затем я отправил его по почте и купил себе еду
Что ж, через пару дней я получил письмо
И я обнаружил, что мой буклет прибыл
Мне было любопытно посмотреть, что он сказал мне
Так что я открыл его и получил сюрприз
У них была купюра внутри со словом из четырех букв
Я думаю, слово сказало «Продажа»
Я так разозлился, потому что я был
Прежде чем я заплачу им, я сяду в тюрьму
Помните «Бесплатная информация без обязательств»?
Вот это лживая реклама
Бесплатная информация без обязательств
Просто не кажись слишком справедливым
Разве ты не посылаешь ничего подобного
Потому что ты ничего не можешь получить бесплатно
Я думал, что смогу, но я был слишком хорош
Не позволяй этому нравиться тебе
Бесплатная информация без обязательств
Бесплатная информация без обязательств (Не делайте этого! Это неправда!)
Бесплатная информация без обязательств (Сегодня вы ничего не получите бесплатно!
Даже немного!)
Бесплатная информация без обязательств (иногда нужно платить! Да)