| The Last Time (оригинал) | В Последний раз (перевод) |
|---|---|
| This is the last time you’ll hurt me right now | Это последний раз, когда ты делаешь мне больно прямо сейчас |
| This is the last time you’ll bring me down | Это последний раз, когда ты меня подводишь |
| This is the last time you’ll hurt me right now | Это последний раз, когда ты делаешь мне больно прямо сейчас |
| This is the last time you’ll bring me down | Это последний раз, когда ты меня подводишь |
| You were the best time I had in this town | Ты был лучшим временем, которое я провел в этом городе |
| You were the best time to be had in this town | Ты был лучшим временем в этом городе |
| Maybe the next time you won’t let yourself down | Может быть, в следующий раз ты не подведешь себя |
| Always a first time to learn about pain | Всегда впервые узнаю о боли |
| This is the last time you’ll play your game | Это последний раз, когда вы будете играть в свою игру. |
| This is the first time that you’re taking the blame | Вы впервые берете на себя вину |
| Ooohh! | Оооо! |
| I’ll be the one that lets you down | Я буду тем, кто подведет тебя |
| Ain’t faking now, you’ll leave me blue | Не притворяйся сейчас, ты оставишь меня синим |
| Ooohh! | Оооо! |
| I’ll be the one that lets you down | Я буду тем, кто подведет тебя |
| I’ll be your first | я буду твоим первым |
| Ooohh! | Оооо! |
| I’ll be the one that lets you down | Я буду тем, кто подведет тебя |
| Ain’t faking now, you’ll leave me blue | Не притворяйся сейчас, ты оставишь меня синим |
| Ooohh! | Оооо! |
| I’ll be the one that lets you down, down, down, down | Я буду тем, кто подведет тебя вниз, вниз, вниз, вниз |
| I’ll be your first | я буду твоим первым |
| Come here, one last time I’ll read your lips | Иди сюда, в последний раз я прочитаю твои губы |
| While you read me with your fingertips | Пока ты читаешь меня кончиками пальцев |
| This is the last time we will ever kiss | Это последний раз, когда мы будем целоваться |
| This is the time, it’s time that you go | Это время, это время, когда вы идете |
| Tears don’t move me, words don’t heal | Слезы меня не трогают, слова не лечат |
| This is my time and I want you to know | Это мое время, и я хочу, чтобы вы знали |
| All the times past how you made me feel | Все прошедшие времена, как ты заставлял меня чувствовать |
| Ain’t faking now, you’ll leave me blue | Не притворяйся сейчас, ты оставишь меня синим |
| Ain’t faking now, you’ll leave me blue | Не притворяйся сейчас, ты оставишь меня синим |
| Ain’t faking now, you’ll leave me blue | Не притворяйся сейчас, ты оставишь меня синим |
| Ooohh! | Оооо! |
| I’ll be the one that lets you down | Я буду тем, кто подведет тебя |
| Ain’t faking now, you’ll leave me blue | Не притворяйся сейчас, ты оставишь меня синим |
| Ooohh! | Оооо! |
| I’ll be the one that lets you down | Я буду тем, кто подведет тебя |
| I’ll be your first | я буду твоим первым |
| Ooohh! | Оооо! |
| I’ll be the one that lets you down | Я буду тем, кто подведет тебя |
| Ain’t faking now, you’ll leave me blue | Не притворяйся сейчас, ты оставишь меня синим |
| Ooohh! | Оооо! |
| I’ll be the one that lets you down, down, down, down | Я буду тем, кто подведет тебя вниз, вниз, вниз, вниз |
| Down, down, down, down … | Вниз, вниз, вниз, вниз… |
| Ooohh! | Оооо! |
| Ooohh! | Оооо! |
| Ooohh! | Оооо! |
| Ooohh! | Оооо! |
Перевод текста песни The Last Time - We Are Standard, Arthur Baker
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Last Time , исполнителя -We Are Standard
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:31.12.2007
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 1983 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1983 | |
| 2001 | |
| 1989 |