Перевод текста песни Speaking of Happiness - Waterstrider

Speaking of Happiness (оригинал)

Speaking of happiness
You never thought of mine
Mentioning loneliness
I feel lonely all the time
Ever since you went away
After swearing we would never part
There was nothing I could say
Who could talk with a broken heart
Speaking of happiness
Why did it have to leave
Speaking of faithlessness
Why couldn’t you just believe
I love you so very much
How could anything really go wrong
With the magic of your touch
And your love to keep me strong
Speaking of happiness
Where did it ever go Did it leave with your caress
And the tenderness I used to know
Or is it right before my eyes
Like a blessing in the skies
Speaking of happiness
Why don’t we try it one more time
Speaking of happiness
Why don’t we try it one more time
Speaking of happiness

Кстати о счастье (перевод)

Говоря о счастье
Вы никогда не думали о моем
Упоминание одиночества
Я все время чувствую себя одиноким
С тех пор, как ты ушел
После клятвы мы никогда не расстанемся
Я ничего не мог сказать
Кто мог говорить с разбитым сердцем
Говоря о счастье
Почему это должно было уйти
Говоря о неверности
Почему ты не мог просто поверить
Я очень сильно тебя люблю
Как что-то действительно может пойти не так
С магией вашего прикосновения
И твоя любовь, чтобы держать меня сильным
Говоря о счастье
Куда он когда-либо ушел, ушел ли он с твоей лаской?
И нежность, которую я знал
Или это прямо перед моими глазами
Как благословение в небе
Говоря о счастье
Почему бы нам не попробовать еще раз
Говоря о счастье
Почему бы нам не попробовать еще раз
Говоря о счастье