| Nowhere Now (оригинал) | Теперь Нигде (перевод) |
|---|---|
| You were right: | Ты был прав: |
| the city looks brighter from here | отсюда город выглядит ярче |
| I recognize: | Я узнаю: |
| like the city, my thoughts were unclear | как и город, мои мысли были неясны |
| Fallen down | Упал |
| Keeps me down | Сдерживает меня |
| Nowhere now | Нигде сейчас |
| but I’ll come and find you | но я приду и найду тебя |
| Years and years | Годы и годы |
| I wait for the kick drum | Я жду бочку |
| I felt your fears | Я чувствовал твои страхи |
| but I’ll never leave them | но я никогда не оставлю их |
| Fallen down | Упал |
| Keeps me down | Сдерживает меня |
| Nowhere now | Нигде сейчас |
| but I’ll come and find you | но я приду и найду тебя |
| Nowhere now | Нигде сейчас |
| but I’ll be there for you | но я буду рядом с тобой |
| I’ll come and find you | Я приду и найду тебя |
| I’ll be there for you | Я буду рядом с тобой |
| Fallen down | Упал |
| Keeps me down | Сдерживает меня |
| Nowhere now | Нигде сейчас |
| but I’ll come and find you | но я приду и найду тебя |
| Nowhere now | Нигде сейчас |
| but I’ll be there for you | но я буду рядом с тобой |
| I’ll come and find you | Я приду и найду тебя |
| I’ll be there for you | Я буду рядом с тобой |
| I’ll come and find you | Я приду и найду тебя |
| In the hurricane | В урагане |
| of love and hate | любви и ненависти |
| I still remain | я все еще остаюсь |
