Перевод текста песни Today - Watershed

Today (оригинал)

It’s another day and all I want to do
Is lie in bed alone with you
For a little while
Oh, just let me stay
'Cause out here It feels cold today
So I venture out or do I venture in
Into a complex situation
Of many things
The things I don’t know well
So I’ll hide My inspiration
Today
I’m gonna stay
I’m gonna be out there finding little things that make me want to stay
Today
I’m gonna know
I’m gonna know where I stand and where I am
And all the things that make a man
So I wander out or do I wander in
Into a world that never listens
And it’s a shame that I
That I’ll never know why,
I understand my contemplation
Today
I’m gonna stay
I’m gonna be out there finding little things that make me want to stay
Today
I’m gonna know
I’m gonna know where I stand and where I am
And all the things that make a man
But now I’ve come to the realisation that I
I never did anything against the grain, but
Now I know that they will see me fly…
Away
Today
I’m gonna stay
I’m gonna be out there finding little things that make me want to stay
Today
I’m gonna know
I’m gonna know where I stand and where I am
And all the things that make a man
Today
I’m gonna stay
I’m gonna be out there finding little things that make me want to stay
Today
I’m gonna know
I’m gonna know where I stand and where I am
And all the things that make a man…

Today (перевод)

Это еще один день, и все, что я хочу сделать
Лежать в постели наедине с тобой
На некоторое время
О, просто позволь мне остаться
Потому что здесь сегодня холодно
Так что я рискую выйти или рискую войти
В сложной ситуации
Из многих вещей
Вещи, которые я плохо знаю
Так что я спрячу свое вдохновение
Сегодня
я останусь
Я буду там искать мелочи, которые заставят меня захотеть остаться
Сегодня
я буду знать
Я буду знать, где я стою и где я
И все, что делает человека
Так что я блуждаю или блуждаю
В мир, который никогда не слушает
И мне жаль, что я
Что я никогда не узнаю, почему,
Я понимаю свое созерцание
Сегодня
я останусь
Я буду там искать мелочи, которые заставят меня захотеть остаться
Сегодня
я буду знать
Я буду знать, где я стою и где я
И все, что делает человека
Но теперь я пришел к осознанию того, что я
Я никогда не делал ничего против течения, но
Теперь я знаю, что они увидят, как я летаю…
Прочь
Сегодня
я останусь
Я буду там искать мелочи, которые заставят меня захотеть остаться
Сегодня
я буду знать
Я буду знать, где я стою и где я
И все, что делает человека
Сегодня
я останусь
Я буду там искать мелочи, которые заставят меня захотеть остаться
Сегодня
я буду знать
Я буду знать, где я стою и где я
И все, что делает человека…