| Reacher
| Ричер
|
| we sneak through the undergrowth, searching for light.
| мы пробираемся через подлесок в поисках света.
|
| Everything’s covered in mold.
| Все покрыто плесенью.
|
| We carry on through the branches, carry on through the dark.
| Мы идем по ветвям, идем сквозь тьму.
|
| Now you have nothing, but I own your heart.
| Теперь у тебя ничего нет, но твое сердце принадлежит мне.
|
| With every step we’re further apart.
| С каждым шагом мы все дальше друг от друга.
|
| With every road comes another start.
| С каждой дорогой приходит новое начало.
|
| These lives will lead us to nothing, until we give it up.
| Эти жизни ни к чему нас не приведут, пока мы не откажемся от них.
|
| No reason to complain.
| Нет причин жаловаться.
|
| You’re stuck with me.
| Ты застрял со мной.
|
| This is exactly what you wanted.
| Это именно то, что вы хотели.
|
| You’re like a deer I hunted down.
| Ты как олень, которого я поймал.
|
| Now you lay in your blood.
| Теперь ты лежишь в своей крови.
|
| First I destroy your life, then I call you my own.
| Сначала я разрушу твою жизнь, потом назову тебя своей.
|
| This is the truth that we seek.
| Это истина, которую мы ищем.
|
| The traces we follow.
| Следы, по которым мы идем.
|
| So much is hidden in dark, HUMID HOLLOWS.
| Так много скрыто в темных, ВЛАЖНЫХ ЛОЩИНАХ.
|
| We sneak through the undergrowth, searching for light.
| Мы пробираемся через подлесок в поисках света.
|
| Everything’s covered in mold.
| Все покрыто плесенью.
|
| We carry on through the branches, carry on through the dark.
| Мы идем по ветвям, идем сквозь тьму.
|
| Now you have nothing, but I own your heart.
| Теперь у тебя ничего нет, но твое сердце принадлежит мне.
|
| We see the road right before us that guides us the way.
| Мы видим дорогу прямо перед собой, которая указывает нам путь.
|
| So much behind us, but no need to stay.
| Так много позади нас, но не нужно оставаться.
|
| NO NEED
| НЕТ ПОТРЕБНОСТИ
|
| TO STAY. | ОСТАТЬСЯ. |