Перевод текста песни We Are One - Warrior

We Are One (оригинал)

We have ignored all the signs
Humanity has lost its way
The power is within us to turn back the tide
And liberate ourselves if we can unite
This is the war that we must fight!
The old way is dead;
the past must be left behind
We can never be the same again
A new life begins, no more lies to hold us down
We will be free when we can see we hold the key
Reach for the light, children of the sun
And open your eyes revolution has begun
Reach for the light, children of the sun
It’s our battle cry — we are one!
Ten thousand years of war and tears, a legacy of fear
Killing in the name of God never asking why
Can we rise above the lies, can we break the chains
The flame that burns inside will show us the way
Reach for the light, children of the sun
And open your eyes, now is the time
Reach for the light, children of the sun
It’s our battle cry — we are one!
We are one!
We can never look back
We must never be enslaved again
Reach for the light, children of the sun
And open your eyes, we must believe
Reach for the light, children of the sun
The time is now — we must unite!
We are one!
We are one!

Мы Одно Целое (перевод)

Мы проигнорировали все знаки
Человечество сбилось с пути
В нас есть сила, чтобы повернуть вспять
И освободимся, если сможем объединиться
Это война, которую мы должны вести!
Старый способ мертв;
прошлое должно быть оставлено позади
Мы больше никогда не сможем быть прежними
Начинается новая жизнь, больше нет лжи, чтобы удерживать нас
Мы будем свободны, когда увидим, что держим ключ
Дотянитесь до света, дети солнца
И открой глаза, революция началась
Дотянитесь до света, дети солнца
Это наш боевой клич — мы едины!
Десять тысяч лет войны и слез, наследие страха
Убийство во имя Бога, никогда не спрашивая, почему
Можем ли мы подняться над ложью, можем ли мы сломать цепи
Пламя, что горит внутри, укажет нам путь
Дотянитесь до света, дети солнца
И открой глаза, сейчас самое время
Дотянитесь до света, дети солнца
Это наш боевой клич — мы едины!
Мы едины!
Мы никогда не сможем оглянуться назад
Мы никогда больше не должны быть порабощены
Дотянитесь до света, дети солнца
И открой глаза, мы должны верить
Дотянитесь до света, дети солнца
Время пришло — мы должны объединиться!
Мы едины!
Мы едины!