Перевод текста песни Believe in Me - Warpath

Believe in Me (оригинал)

You’d like to take away my life and my spirit
To replace it all for you
You don’t know anything of what you want
Now I’m returning back to you
You take it all away and everything I see
You believe it belongs to you alone
You take it all away and everything I see
Don’t try to be me, don’t get what I see
Light up yourself, don’t belong to me
Live yourself and not someone else
I hate you for everything you have done to me
A-E-A-E-A, fuck yourself
A-E-A-E-A, fuck yourself
You try and try to bring me down
I have to feel it like you do
You don’t know anything of what you want
Believe in me it is true
You take it all away and everything I see
You believe it belongs to you alone
You take it all away and everything I see
Don’t try to be me, don’t get what I see
Light up yourself, don’t belong to me
Live yourself and not someone else
I hate you for everything you have done to me
A-E-A-E-A, fuck yourself
A-E-A-E-A, fuck yourself
You take it all away and everything I see
You believe it belongs to you alone
You take it all away and everything I see
Don’t try to be me, don’t get what I see
Light up yourself, don’t belong to me
Live yourself and not someone else
I hate you for everything you have done to me

Верь в Меня (перевод)

Ты хочешь забрать мою жизнь и мой дух
Чтобы заменить все это для вас
Вы ничего не знаете о том, что хотите
Теперь я возвращаюсь к вам
Ты забираешь все это и все, что я вижу
Вы считаете, что это принадлежит вам одному
Ты забираешь все это и все, что я вижу
Не пытайся быть мной, не получай того, что я вижу
Зажги себя, не принадлежь мне
Живи собой, а не кем-то другим
Я ненавижу тебя за все, что ты сделал со мной
А-Е-А-Е-А, трахни себя
А-Е-А-Е-А, трахни себя
Вы пытаетесь и пытаетесь сбить меня
Я должен чувствовать это так же, как и ты
Вы ничего не знаете о том, что хотите
Поверь мне, это правда
Ты забираешь все это и все, что я вижу
Вы считаете, что это принадлежит вам одному
Ты забираешь все это и все, что я вижу
Не пытайся быть мной, не получай того, что я вижу
Зажги себя, не принадлежь мне
Живи собой, а не кем-то другим
Я ненавижу тебя за все, что ты сделал со мной
А-Е-А-Е-А, трахни себя
А-Е-А-Е-А, трахни себя
Ты забираешь все это и все, что я вижу
Вы считаете, что это принадлежит вам одному
Ты забираешь все это и все, что я вижу
Не пытайся быть мной, не получай того, что я вижу
Зажги себя, не принадлежь мне
Живи собой, а не кем-то другим
Я ненавижу тебя за все, что ты сделал со мной