Перевод текста песни Forgotten Demise - Warmachine

Forgotten Demise (оригинал)

Nothing to live for,
Don’t want anymore,
Rid me of this pain,
Death the only way,
Living this hell throughout my life,
Lived off of spite, nothing seemed right,
I’ve lost my will to carry on,
Put me down boost up your pride,
No need to worry, I’ve already died,
You’ve killed me from deep inside
Need to be set free,
No chance to see me,
No chance to live life,
Soon to meet the other side,
Living this hell throughout my life,
Lived off of spite, nothing seemed right,
I’ve lost my will to carry on,
Put me down boost up your pride,
No need to worry, I’ve already died,
You’ve killed me from deep inside
Solo: Joe

Forgotten Demise (перевод)

Не для чего жить,
Не хочу больше,
Избавь меня от этой боли,
Смерть единственный путь,
Проживая этот ад на протяжении всей моей жизни,
Жил назло, ничего не казалось правильным,
Я потерял желание продолжать,
Положите меня, поднимите свою гордость,
Не нужно волноваться, я уже умер,
Ты убил меня глубоко внутри
Нужно освободить,
Нет возможности увидеть меня,
Нет шансов прожить жизнь,
Скоро встретимся с другой стороной,
Проживая этот ад на протяжении всей моей жизни,
Жил назло, ничего не казалось правильным,
Я потерял желание продолжать,
Положите меня, поднимите свою гордость,
Не нужно волноваться, я уже умер,
Ты убил меня глубоко внутри
Соло: Джо